Mine

/usr/local/arm/oe/bin/arm-linux-g++ -DQT_QWS_IPAQ -c -pipe  -DQWS -fno-exceptions -fno-rtti  -Wall -W -march=armv4 -mtune=xscale -mapcs-32 -fexpensive-optimizations -fomit-frame-pointer -O2 -fPIC  -DOPIE_NO_DEBUG -DOPIE_NO_BUILTIN_SHUTDOWN -DUSE_REALTIME_AUDIO_THREAD -DUSE_FILE_NOTIFICATION -DOPIE_NEW_MALLOC -DOPIE_SOUND_FRAGMENT_SHIFT=14 -DQT_NO_DEBUG -I/home/moi/opie/opie/mkspecs/qws/linux-ipaq-g++ -I. -I/home/moi/opie/opie/include -I/home/moi/opie/qt-2.3.10/include -I.moc/ipaq-linux/ -o .obj/ipaq-linux/home.o home.cpp
test -d /home/moi/opie/opie/plugins/applets/ || mkdir -p /home/moi/opie/opie/plugins/applets/
rm -f libhomeapplet.so.1.0.0 libhomeapplet.so libhomeapplet.so.1 libhomeapplet.so.1.0
arm-linux-g++  -Wl,-rpath-link,/home/moi/opie/opie/lib  -Wl,-rpath-link,/home/moi/opie/qt-2.3.10/lib -shared -Wl,-soname,libhomeapplet.so.1 -Wl,-rpath-link,/home/moi/opie/opie/plugins/applets -o libhomeapplet.so.1.0.0 .obj/ipaq-linux/home.o   -L/home/moi/opie/qt-2.3.10/lib  -lqpe -lopiecore2 -L/home/moi/opie/opie/lib -lqte
ln -s libhomeapplet.so.1.0.0 libhomeapplet.so
ln -s libhomeapplet.so.1.0.0 libhomeapplet.so.1
ln -s libhomeapplet.so.1.0.0 libhomeapplet.so.1.0
rm -f /home/moi/opie/opie/plugins/applets/libhomeapplet.so.1.0.0
rm -f /home/moi/opie/opie/plugins/applets/libhomeapplet.so
rm -f /home/moi/opie/opie/plugins/applets/libhomeapplet.so.1
rm -f /home/moi/opie/opie/plugins/applets/libhomeapplet.so.1.0
mv -f libhomeapplet.so.1.0.0 libhomeapplet.so libhomeapplet.so.1 libhomeapplet.so.1.0 /home/moi/opie/opie/plugins/applets/
make[1]: quittant le répertoire « /home/moi/opie/opie/core/applets/homeapplet »
make QMAKE=/home/moi/opie/opie/qmake/qmake -C core/tools/hotplug-qcop
make[1]: entrant dans le répertoire « /home/moi/opie/opie/core/tools/hotplug-qcop »
/usr/local/arm/oe/bin/arm-linux-g++ -DQT_QWS_IPAQ -c -pipe  -DQWS -fno-exceptions -fno-rtti  -Wall -W -march=armv4 -mtune=xscale -mapcs-32 -fexpensive-optimizations -fomit-frame-pointer -O2  -DOPIE_NO_DEBUG -DOPIE_NO_BUILTIN_SHUTDOWN -DUSE_REALTIME_AUDIO_THREAD -DUSE_FILE_NOTIFICATION -DOPIE_NEW_MALLOC -DOPIE_SOUND_FRAGMENT_SHIFT=14 -DQT_NO_DEBUG -I/home/moi/opie/opie/mkspecs/qws/linux-ipaq-g++ -I. -I/home/moi/opie/opie/include -I/home/moi/opie/qt-2.3.10/include -I.moc/ipaq-linux/ -o .obj/ipaq-linux/main.o main.cpp
test -d /home/moi/opie/opie/bin/ || mkdir -p /home/moi/opie/opie/bin/
arm-linux-g++  -Wl,-rpath-link,/home/moi/opie/opie/lib  -Wl,-rpath-link,/home/moi/opie/qt-2.3.10/lib -o /home/moi/opie/opie/bin/hotplug-qcop .obj/ipaq-linux/main.o    -L/home/moi/opie/qt-2.3.10/lib  -lqpe -L/home/moi/opie/opie/lib -lqte
/home/moi/opie/opie/lib/libqpe.so: undefined reference to `__dlsym'
/home/moi/opie/opie/lib/libqpe.so: undefined reference to `__dlclose'
/home/moi/opie/opie/lib/libqpe.so: undefined reference to `__dlopen'
/home/moi/opie/opie/lib/libqpe.so: undefined reference to `__dlerror'
collect2: ld a retourné 1 code d'état d'exécution
make[1]: *** [/home/moi/opie/opie/bin/hotplug-qcop] Erreur 1
make[1]: quittant le répertoire « /home/moi/opie/opie/core/tools/hotplug-qcop »
make: *** [core/tools/hotplug-qcop] Erreur 2