Mes chers amis. Le president de la republique d'Equateur vous saluent. Comme vous le savez, il est l'heure de l'integration de l'amerique latine a tous les niveaux, incluyan entre autres la technologie et l'utilisation des technologies de l'information.
Pour cette raison, il est necessaire que tous, nous adoptions, aussi bien au niveau publique que privé, le logiciel libre. De cette maniere, nous garantirons la souveraineté de nos etats, nous dependrons de nos propres forces, et non pas de force externes a la region; Nous serons createur de tecnologies, et pas seulement des consommateurs; nous serons proprietaires des sources; et nous pourrons developper ne nombreux logiciels qui, avec une bonne coordination de l'effort de developpement, peut etre d'une grande utilité pour les entreprises publiques et privée de la region.
Aussi, j'invite tous le monde a utiliser les logiciels libre. Le gouvernement Equatorien l'a deja etabli comme politique d'Etat. Ceci constituera un pas important dans l'integration et, pourquoi ne pas le dire, dans la liberation de l'amerique du sud.