Meins

#!/bin/bash

unset m; i=0

args=("Samba Upload" "Creates a writeable sharing folder" off "Creates one preconfigured writeable folder, accessable by.")

for a in "${args[@]}"; do
    m[i++]=$a; m[i++]=""
done


dialog --no-cancel \
        --item-help \
        --single-quoted \
        --colors \
        --separate-output \
        --title "Choose miscellaneous Options" \
        --checklist "Your preferences..." 21 71 14 \
        "Thumbnails"         "Displays image thumbnails in Thunar"   off "Better enable that later in the preferences dialog." \
        "Workspaces"         "Enables the switcher in the toolbar"   off "Multiple workspaces are still available even if you turn this off" \
        "Some Folders"       "Creates and bookmarks some folders"    off "Music, Movies, Images, Documents and Downloads" \
        "${m[@]}"
        "Disable Speaker"    "Disables the annoying PC-Speaker"      off "You won't the Speaker if you have a sound card." \