irssi

      recode_fallback = "cp1251";
      recode_out_default_charset = "cp1251";
      recode_transliterate = "no";
      recode_autodetect_utf8 = "yes";
    };
    "fe-text" = { actlist_sort = "refnum"; };
    "fe-common/core" = { 
      term_charset = "utf-8";
      theme = "screwer.theme";
 screenshot http://img86.imageshack.us/my.php?image=irssiqq7.png