refresh

code de l'index du forum:

<!-- Start add - Fully integrated shoutbox MOD -->
<table width="90%" cellspacing="0" border="0" align="center" cellpadding="2" class="forumline"> 
      <tr> 
         <td align="center" nowrap="nowrap" class="catHead"><span class="cattitle"><a href="shoutbox_max.php?sid=2105818d653d1a50723ec315b16f33af">Chat de discussion</a></span></td> 
      </tr> 
      <tr>
         <td> 
          <iframe src="shoutbox.php?sid=2105818d653d1a50723ec315b16f33af" scrolling="NO" width="100%" height="250" frameborder="0" marginheight="0" marginwidth="0" allowtransparency="true"></iframe> 
         </td> 
  </tr> 

</table>
<br/>
<!-- End add - Fully integrated shoutbox MOD -->

code de la shoutbox:

<HEAD><META http-equiv="refresh" content="120;url=shoutbox_view.php?0?auto_refresh=1">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859-1" />
<link rel="stylesheet" href="templates/aqua/aqua.css" type="text/css">
</HEAD>