Someone

 public void genererNyFil( String innfil, String utfil, String kilde, String inn ) throws IOException
		  { 
			
			 File f = new File(utfil);
			 String filename = innfil.substring(0, utfil.lastIndexOf('.')) + utfil;
			 //String filename = fileName1.substring(0, fileName1.lastIndexOf('.')) + fileName2;
			FileWriter fw = new FileWriter(f);
			BufferedWriter bw = new BufferedWriter(fw);
			PrintWriter pw = new PrintWriter(bw);
			
			   fw.write(kilde);
			   
			   bw.close();
			   fw.close();
		    
		    File f2 = new File(innfil);
			FileReader fr = new FileReader(f2);
			BufferedReader br = new BufferedReader(fr);
		    String line = br.readLine();
	        
				
			                                         
			while(line !=null)
			{
				//System.out.println(kilde);
				//System.out.println(line);
				//byttUt(line,ut,inn);
				pw.write(kilde);
			    line = br.readLine();
			}
		    
		    
		              
		      pw.flush();
		      pw.close();
		      br.close();
		  }
		  



		    private String nyttFilnavn( String filnavn, String nyttEtternavn )
		    {  
		    	
		    	String utfil = nyttFilnavn( "Test.java", "erstatt" );
		        filnavn =utfil;
		    	
		    	
		    	
		    	
		    	System.out.println(nyttEtternavn);
		    	
		    	
		     
		    	// System.out.println();
		       
			
				return nyttEtternavn;
		    }