rendered paste body$ ifconfig
eth0 Lien encap:Ethernet HWaddr 00:11:2F:96:BB:0F
adr inet6: fe80::211:2fff:fe96:bb0f/64 Scope:Lien
UP BROADCAST RUNNING MULTICAST MTU:1500 Metric:1
Packets reçus:0 erreurs:0 :0 overruns:0 frame:0
TX packets:331 errors:0 dropped:0 overruns:0 carrier:0
collisions:0 lg file transmission:1000
Octets reçus:0 (0.0 b) Octets transmis:70578 (68.9 KiB)
Interruption:193 Adresse de base:0x8000
eth1 Lien encap:Ethernet HWaddr 00:80:C8:F9:CD:3A
inet adr:192.168.1.2 Bcast:192.168.1.255 Masque:255.255.255.0
adr inet6: fe80::280:c8ff:fef9:cd3a/64 Scope:Lien
UP BROADCAST RUNNING MULTICAST MTU:1500 Metric:1
Packets reçus:8854 erreurs:0 :0 overruns:0 frame:0
TX packets:9265 errors:0 dropped:0 overruns:0 carrier:0
collisions:0 lg file transmission:1000
Octets reçus:5631564 (5.3 MiB) Octets transmis:1473898 (1.4 MiB)
Interruption:217 Adresse de base:0xbc00
lo Lien encap:Boucle locale
inet adr:127.0.0.1 Masque:255.0.0.0
adr inet6: ::1/128 Scope:Hôte
UP LOOPBACK RUNNING MTU:16436 Metric:1
Packets reçus:3015 erreurs:0 :0 overruns:0 frame:0
TX packets:3015 errors:0 dropped:0 overruns:0 carrier:0
collisions:0 lg file transmission:0
Octets reçus:1073957 (1.0 MiB) Octets transmis:1073957 (1.0 MiB)