Something

on *:TEXT:*:#:{
  if ($nick isop $chan) || ($nick ishop $chan) {  
    if ($1 == +i) { mode #kod +i }
    if ($1 == -i) { mode #kod -i }
  }
}

another thing you could do is make 2 separate scripts like:

on *:TEXT:+i*:#:{ 
if ($nick isop #) || ($nick ishop #) mode $chan +i
}
on *:TEXT:-i*:#:{ 
if ($nick isop #) || ($nick ishop #) mode $chan -i
}