Anonymous

Vandaag draaide ik interwiki.py ("nightly" van gisteravond) en zag 
onderstaande voobij komen. Ik denk niet dat het een bug is, maar wel dat dit 
op 1 of andere manier afgevangen zou kunnen (moeten?) worden. Kennelijk was 
fr.wikipedia.org even tijdelijk niet bereikbaar...

't Lijtkt me niet ernstig ofzo, maar misschien kun jij hier iets mee?

NOTE: [[Clay County (Kansas)]]: [[fr:Comté de Clay (Kansas)]] gives 
duplicate in
terwiki on same site [[lmo:Franklin County, Kansas]]
Sleeping for 7.5 seconds, 2007-10-28 15:58:20
Sleeping for 7.5 seconds, 2007-10-28 15:58:29
Sleeping for 5.5 seconds, 2007-10-28 15:58:40
<html>
                <head>
                <title>Wikipédia has a problem</title>
                </head>
                <body>
                <h1><img 
src='http://upload.wikimedia.org/wikipedia/fr/b/bc/Wiki
.png' style='float:left;margin-right:1em' alt=''>Wikipédia has a 
problem</h1>
                <p><strong>Sorry! This site is experiencing technical 
difficulti
es.</strong></p><p>Try waiting a few minutes and 
reloading.</p><p><small>(Can't
contact the database server: All servers busy)</small></p><script 
type="text/jav
ascript">
var wgNotice = "";
var wgNoticeLang = "fr";
var wgNoticeProject = "wikipedia";
</script>
<script type="text/javascript" 
src="http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=
Special:NoticeLoader&amp;action=raw"></script>
<script type="text/javascript">
if (wgNotice != "") {
  document.writeln(wgNotice);
}
</script></body></html>
WARNING: No text area found on 
fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Comt%C3%A9_de_
Comanche_%28Kansas%29&action=edit. Maybe the server is down. Retrying in 1 
minut
es...
Sleeping for 6.4 seconds, 2007-10-28 16:00:03
Checked for running processes. 2 processes currently running, including the 
curr
ent process.
Sleeping for 4.3 seconds, 2007-10-28 16:00:14
<html>
                <head>
                <title>Wikipédia has a problem</title>
                </head>
                <body>
                <h1><img 
src='http://upload.wikimedia.org/wikipedia/fr/b/bc/Wiki
.png' style='float:left;margin-right:1em' alt=''>Wikipédia has a 
problem</h1>
                <p><strong>Sorry! This site is experiencing technical 
difficulti
es.</strong></p><p>Try waiting a few minutes and 
reloading.</p><p><small>(Can't
contact the database server: All servers busy)</small></p><script 
type="text/jav
ascript">
var wgNotice = "";
var wgNoticeLang = "fr";
var wgNoticeProject = "wikipedia";
</script>
<script type="text/javascript" 
src="http://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=
Special:NoticeLoader&amp;action=raw"></script>
<script type="text/javascript">
if (wgNotice != "") {
  document.writeln(wgNotice);
}
</script></body></html>
WARNING: No text area found on 
fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Comt%C3%A9_de_
Decatur_%28Kansas%29&action=edit. Maybe the server is down. Retrying in 1 
minute
s...
Sleeping for 6.3 seconds, 2007-10-28 16:01:46
Sleeping for 7.4 seconds, 2007-10-28 16:01:54
Sleeping for 7.7 seconds, 2007-10-28 16:02:03
Sleeping for 6.2 seconds, 2007-10-28 16:02:13
Sleeping for 6.5 seconds, 2007-10-28 16:02:22
Sleeping for 6.9 seconds, 2007-10-28 16:02:31
Sleeping for 7.4 seconds, 2007-10-28 16:02:39
Sleeping for 7.9 seconds, 2007-10-28 16:02:48
Sleeping for 8.1 seconds, 2007-10-28 16:02:57
Sleeping for 4.5 seconds, 2007-10-28 16:03:10