# The request for the below is for
# URI: /p/000101A/http/www.cortado.de
# HTTP_REFERER: http://enjolras:8071/p/000101A/http/www.cortado.de
# The Rule I want (that doesn't seem to match the cond backref in the second ReWriteCond
ReWriteCond %{HTTP_REFERER} ^http://.*:8071/p/([^/]*)/([^/]*)/([^/]*)
ReWriteCond %{REQUEST_URI} !/p/%1/
ReWriteRule ^/(.*) /p/%1/%2/%3/$1 [PT,L,NS]
# Log output for the above
(3) applying pattern '^/(.*)' to uri '/p/000101A/http/www.cortado.de'
(4) RewriteCond: input='http://enjolras:8071/p/000101A/http/www.cortado.de' pattern='^http://.*:8071/p/([^/]*)/([^/]*)/([^/]*)' => matched
(4) RewriteCond: input='/p/000101A/http/www.cortado.de' pattern='!/p/%1/' => matched
(2) rewrite '/p/000101A/http/www.cortado.de' -> '/p/000101A/http/www.cortado.de/p/000101A/http/www.cortado.de'
############################################################################################################################################
# A hacky rule just for testing, that seems like it should be equivalent to the above, for the given URI/HTTP_REFERER combo
ReWriteCond %{HTTP_REFERER} ^http://.*:8071/p/([^/]*)/([^/]*)/([^/]*)
ReWriteCond %{REQUEST_URI} !/p/000101A/
ReWriteRule ^/(.*) /p/%1/%2/%3/$1 [PT,L,NS]
# Log output for the above
(4) RewriteCond: input='http://enjolras:8071/p/000101A/http/www.cortado.de' pattern='^http://.*:8071/p/([^/]*)/([^/]*)/([^/]*)' => matched
(4) RewriteCond: input='/p/000101A/http/index.php' pattern='!/p/000101A/' => not-matched
(3) applying pattern '^/(.*)' to uri '/p/000101A/http/index.php'