Kevin

                gint    num_strings = values[i].data.d_int32;
                gchar **array  = (gchar **) values[i + 1].data.d_stringarray;
                pointer list   = sc->NIL;
                pointer string;

#if 0
                return_val = sc->vptr->cons (sc, list, return_val);
                set_safe_foreign (sc, return_val);
#endif

                for (j = 0; j < num_strings; j++)
                  {
                    if (array[j])
                      {
                        string = sc->vptr->mk_string (sc, array[j]);
                      }
                    else
                      {
                        string = sc->vptr->mk_string (sc, "");
                      }

                     list = sc->vptr->cons (sc, string, list);
                  }

//              list = sc->vptr->reverse (sc, list);

                return_val = sc->vptr->cons (sc, list, return_val);
              }