qemu fails to install

ar rcs libqemu.a exec.o kqemu.o translate-op.o translate-all.o cpu-exec.o translate.o op.o  fpu/softfloat-nati
ve.o helper.o helper2.o disas.o  i386-dis.o ppc-dis.o
gcc -Wall -O2 -g -fno-strict-aliasing -I. -I.. -I/var/tmp/portage/app-emulation/qemu-user-0.9.0/work/qemu-0.9.
0/target-i386 -I/var/tmp/portage/app-emulation/qemu-user-0.9.0/work/qemu-0.9.0 -I/var/tmp/portage/app-emulatio
n/qemu-user-0.9.0/work/qemu-0.9.0/linux-user -I/var/tmp/portage/app-emulation/qemu-user-0.9.0/work/qemu-0.9.0/
linux-user/i386 -D__powerpc__ -D_GNU_SOURCE -D_FILE_OFFSET_BITS=64 -D_LARGEFILE_SOURCE -I/var/tmp/portage/app-
emulation/qemu-user-0.9.0/work/qemu-0.9.0/fpu -DHAS_AUDIO -I/var/tmp/portage/app-emulation/qemu-user-0.9.0/wor
k/qemu-0.9.0/slirp  -c -o gdbstub.o /var/tmp/portage/app-emulation/qemu-user-0.9.0/work/qemu-0.9.0/gdbstub.c
gcc -g  -Wl,-T,/var/tmp/portage/app-emulation/qemu-user-0.9.0/work/qemu-0.9.0/ppc.ld -o qemu-i386 main.o sysca
ll.o mmap.o signal.o path.o osdep.o thunk.o elfload.o linuxload.o vm86.o libqemu.a gdbstub.o   -lm
/usr/lib/gcc/powerpc-unknown-linux-gnu/3.4.6/../../../../powerpc-unknown-linux-gnu/bin/ld: qemu-i386: Not enou
gh room for program headers (allocated 9, need 10)
 Section to Segment mapping:
  Segment              Sections...
  00:           PHDR:
  01:         INTERP:  .interp
  02:           LOAD:  .interp .note.ABI-tag .hash .dynsym .dynstr .gnu.version .gnu.version_r .rela.got .rela
.bss .rela.plt .init .text .glink .fini .rodata .eh_frame_hdr .eh_frame
  03:           LOAD:  .ctors .dtors .jcr .got2 .dynamic .data .got .sdata .sbss
  04:           LOAD:  .plt .bss
  05:        DYNAMIC:  .dynamic
  06:           NOTE:  .note.ABI-tag
  07:       EH_FRAME:  .eh_frame_hdr
  08:          STACK:
  09:      PAX_FLAGS:
/usr/lib/gcc/powerpc-unknown-linux-gnu/3.4.6/../../../../powerpc-unknown-linux-gnu/bin/ld: final link failed:
Bad value
collect2: ld returned 1 exit status
make[1]: *** [qemu-i386] Error 1
make[1]: Leaving directory `/var/tmp/portage/app-emulation/qemu-user-0.9.0/work/qemu-0.9.0/i386-linux-user'
make: *** [subdir-i386-linux-user] Error 2

!!! ERROR: app-emulation/qemu-user-0.9.0 failed.
Call stack:
  ebuild.sh, line 1615:   Called dyn_compile
  ebuild.sh, line 972:   Called qa_call 'src_compile'
  ebuild.sh, line 44:   Called src_compile
  qemu-user-0.9.0.ebuild, line 82:   Called die

!!! make failed
!!! If you need support, post the topmost build error, and the call stack if relevant.
!!! A complete build log is located at '/var/tmp/portage/app-emulation/qemu-user-0.9.0/temp/build.log'.