Something

<html>
<head>
<script>
function replacetext(){

var i;
var j;
var k;
var all_divs_on_page = document.getElementsByTagName('TABLE');
for(i=0;i<all_divs_on_page.length;i++){
  var all_spans_in_div = all_divs_on_page[i].getElementsByTagName('TR');
  for(j=0;j<all_spans_in_div.length;j++){
  var all_td_in_tr_in_table = all_spans_in_div[j].getElementsByTagName('TD');
  for(k=0;k<all_spans_in_div.length;k++){
      all_td_in_tr_in_table[k].innerHTML = "New Text";
}
    }
  }
}


</script>

 <title>This Could Be Changed</title>
</head>

<body>
<table border='1' cellpadding='1' cellspacing='1'>
  <tr>
     <td>This Could Be Changed</td>
     <td>This Could Be Changed</td>
  </tr><tr>
     <td>This cannot be changed</td>
     <td>This Could Be Changed</td>
  </tr>
</table>
<div>This cannot be changed <b>This Could Be Changed</b></div>
<br /><br />
<span style='color: red'>This Could Be Changed this cannot be changed</span><br />
<span>This Could Be Changed</span><br /><br /><br />
<p>This Could Be Changed</p>
<p>This cannot be changed</p>
<p>This Could Be Changed</p>

<script>
replacetext();
</script>

</body>
</html>