DS:
Formidable - 4/5 - Gold was fun to collect, had pretty decent flow. A tad empty, maybe.
Makeshift O3 - 4.5/5 - Wow. I was playing this for a while, I don't think I've seen anything like this before, very innovative.
Out to lunch - 3.5/5 - Awesome flow, a bit too short though.
Secret - 4/5 - Nearing 4.5, I love the object placement in this.
Shackle - 4.5/5 - Really fun. I like how you loop around to the start area, very actiony.
Slide - 4/5 - Challenging, supprisingly flowwy.
PSP:
Challenger Deep - 4/5 - I'm not too sure about this. Its tricky, could make a good end to an episode.
Dilute - 4.5/5 - Without the gold its a bit plain, but with the gold its an excellent challenge.
Retire - 4/5 - Slightly awkward. I think the start is too 67-4ish. I like the drone path.
Toxin - 4/5 - Another quite original map. The gold is perfectly placed.
I'm guessing you'll want to aim for winning the game on both consoles, so I'd say:
1) Makeshift O3
2) Shackle
3) Dilute
4) Toxin
5) Formidable