Anonymous

rt_sigprocmask(SIG_BLOCK, [CHLD], [], 8) = 0
rt_sigaction(SIGCHLD, NULL, {SIG_DFL}, 8) = 0
rt_sigprocmask(SIG_SETMASK, [], NULL, 8) = 0
nanosleep({1, 0}, {1, 0})               = 0
socket(PF_INET6, SOCK_STREAM, IPPROTO_IP) = -1 EAFNOSUPPORT (Address family not supported by protocol)
socket(PF_INET, SOCK_STREAM, IPPROTO_IP) = 4
setsockopt(4, SOL_TCP, TCP_NODELAY, [8589934593], 4) = 0
socket(PF_FILE, SOCK_STREAM, 0)         = 5
fcntl(5, F_GETFL)                       = 0x2 (flags O_RDWR)
fcntl(5, F_SETFL, O_RDWR|O_NONBLOCK)    = 0
connect(5, {sa_family=AF_FILE, path="/var/run/nscd/socket"}, 110) = 0
poll([{fd=5, events=POLLOUT|POLLERR|POLLHUP, revents=POLLOUT}], 1, 5000) = 1
writev(5, [{"\2\0\0\0\r\0\0\0\6\0\0\0", 12}, {"hosts\0", 6}], 2) = 18
poll([{fd=5, events=POLLIN|POLLERR|POLLHUP, revents=POLLIN}], 1, 5000) = 1
recvmsg(5, {msg_name(0)=NULL, msg_iov(1)=[{"hosts\0", 6}], msg_controllen=24, {cmsg_len=20, cmsg_level=SOL_SOCKET, cmsg_type=SCM_RIGHTS, {6}}, msg_flags=0}, MSG_NOSIGNAL) = 6
fstat(6, {st_mode=S_IFREG|0600, st_size=217016, ...}) = 0
pread(6, "\1\0\0\0h\0\0\0\22\4\0\0\1\0\0\0\356\334CD\0\0\0\0\323"..., 104, 0) = 104
mmap(NULL, 217016, PROT_READ, MAP_SHARED, 6, 0) = 0x2aaaaaac5000
close(6)                                = 0
close(5)                                = 0
setsockopt(4, SOL_SOCKET, SO_KEEPALIVE, [4294967297], 4) = 0
connect(4, {sa_family=AF_INET, sin_port=htons(6000), sin_addr=inet_addr("127.0.0.1")}, 16) = -1 ECONNREFUSED (Connection refused)
close(4)                                = 0
rt_sigprocmask(SIG_BLOCK, [CHLD], [], 8) = 0
rt_sigaction(SIGCHLD, NULL, {SIG_DFL}, 8) = 0
rt_sigprocmask(SIG_SETMASK, [], NULL, 8) = 0
nanosleep({1, 0}, {1, 0})               = 0
socket(PF_INET6, SOCK_STREAM, IPPROTO_IP) = -1 EAFNOSUPPORT (Address family not supported by protocol)
socket(PF_INET, SOCK_STREAM, IPPROTO_IP) = 4
setsockopt(4, SOL_TCP, TCP_NODELAY, [8589934593], 4) = 0
setsockopt(4, SOL_SOCKET, SO_KEEPALIVE, [4294967297], 4) = 0
connect(4, {sa_family=AF_INET, sin_port=htons(6000), sin_addr=inet_addr("127.0.0.1")}, 16) = -1 ECONNREFUSED (Connection refused)
close(4)                                = 0
rt_sigprocmask(SIG_BLOCK, [CHLD], [], 8) = 0
rt_sigaction(SIGCHLD, NULL, {SIG_DFL}, 8) = 0
rt_sigprocmask(SIG_SETMASK, [], NULL, 8) = 0
nanosleep({1, 0}, {1, 0})               = 0
socket(PF_INET6, SOCK_STREAM, IPPROTO_IP) = -1 EAFNOSUPPORT (Address family not supported by protocol)
socket(PF_INET, SOCK_STREAM, IPPROTO_IP) = 4
setsockopt(4, SOL_TCP, TCP_NODELAY, [8589934593], 4) = 0
setsockopt(4, SOL_SOCKET, SO_KEEPALIVE, [4294967297], 4) = 0
connect(4, {sa_family=AF_INET, sin_port=htons(6000), sin_addr=inet_addr("127.0.0.1")}, 16) = -1 ECONNREFUSED (Connection refused)
close(4)                                = 0
rt_sigprocmask(SIG_BLOCK, [CHLD], [], 8) = 0
rt_sigaction(SIGCHLD, NULL, {SIG_DFL}, 8) = 0
rt_sigprocmask(SIG_SETMASK, [], NULL, 8) = 0
nanosleep({1, 0},  <unfinished ...>