gcc error with a LFS and x8664 arch amd64

make[4]: Entering directory `/var/fnux/compile/gettext-0.14.1-r1/gettext-0.14.1/gettext-runtime/libasprintf'
/bin/sh ./libtool --mode=link g++  -g -O2   -o libasprintf.la -rpath /usr/lib  lib-asprintf.lo autosprintf.lo
g++ -shared /lib/../lib64/crti.o /usr/lib64/gcc/x86_64-unknown-linux-gnu/3.4.3/crtbeginS.o  .libs/lib-asprintf.o .libs/autosprintf.o  -L/var/fnux/compile/gcc-3.4.3-r3/gcc-build/gcc -L/var/fnux/compile/gcc-3.4.3-r3/gcc-build/x86_64-unknown-linux-gnu/libstdc++-v3/src/.libs -L/var/fnux/compile/gcc-3.4.3-r3/gcc-build/x86_64-unknown-linux-gnu/libstdc++-v3/src -L/usr/lib64/gcc/x86_64-unknown-linux-gnu/3.4.3 -L/usr/lib/gcc/x86_64-unknown-linux-gnu/3.4.3 -L/usr/lib64/gcc/x86_64-unknown-linux-gnu/3.4.3/../../../../lib64 -L/usr/lib64/gcc/x86_64-unknown-linux-gnu/3.4.3/../../.. -L/lib/../lib64 -L/usr/lib/../lib64 /usr/lib64/../lib64/libstdc++.so -lm -lc -lgcc_s /usr/lib64/gcc/x86_64-unknown-linux-gnu/3.4.3/crtendS.o /lib/../lib64/crtn.o  -o .libs/libasprintf.so.0.0.0
/lib/../lib64/crti.o(.init+0x0): In function `_init':
/var/fnux/compile/glibc-2.3.3-r1/glibc-build/csu/crti.S:11: multiple definitionof `_init'
/lib/../lib64/crti.o(.init+0x0):/var/fnux/compile/glibc-2.3.3-r1/glibc-build/csu/crti.S:11: first defined here
/lib/../lib64/crti.o(.fini+0x0): In function `_fini':
: multiple definition of `_fini'
/lib/../lib64/crti.o(.fini+0x0): first defined here
/usr/lib64/gcc/x86_64-unknown-linux-gnu/3.4.3/crtbeginS.o(.data.rel+0x0): multiple definition of `__dso_handle'
/usr/lib64/gcc/x86_64-unknown-linux-gnu/3.4.3/crtbeginS.o(.data.rel+0x0): firstdefined here
collect2: ld returned 1 exit status
make[4]: *** [libasprintf.la] Erreur 1
make[4]: Leaving directory `/var/fnux/compile/gettext-0.14.1-r1/gettext-0.14.1/gettext-runtime/libasprintf'
make[3]: *** [all] Erreur 2
make[3]: Leaving directory `/var/fnux/compile/gettext-0.14.1-r1/gettext-0.14.1/gettext-runtime/libasprintf'
make[2]: *** [all-recursive] Erreur 1
make[2]: Leaving directory `/var/fnux/compile/gettext-0.14.1-r1/gettext-0.14.1/gettext-runtime'
make[1]: *** [all] Erreur 2
make[1]: Leaving directory `/var/fnux/compile/gettext-0.14.1-r1/gettext-0.14.1/gettext-runtime'
make: *** [all-recursive] Erreur 1

Exception occured : Step failed with error code 512
-bash-3.00#