NEW
---
Renamed back to HandBrake
Presets! Includes initial ones for AppleTV, iPod, and PS3 (Mac)
iTunes-style chapter markers
Anamorphic video display in QuickTime
5.1 AAC surround sound
Dolby Pro Logic I and II downmixing of discrete surround sound
1-channel AAC sound from monophonic sources
Advanced x264 options (including High Profile support)
Preset support for x264 options (Mac)
B-frames in x264 + .mp4
PPC Linux support
Preserve language IDs from the DVD in .mp4
Updated libraries
Enabled update checker
Remembers last destination path (Mac)
Remembers last source path (Mac)
Copy and paste in text fields (Mac)
Customize maximum width and height while keeping aspect ratio (CLI)
Preference option to auto-name output files with the DVD name and title number (Mac)
Snapshot build method
Much prettier help screen (CLI)
HBTest/MediaForkCLI renamed to HandBrakeCLI
FIXED
-----
Multiple audio tracks!
Sped up DVD scanning time by being nicer to libdvdread
.dmg is now mountable in Mac OS X versions older than 10.4
Proper output size from x264 in target size mode
Allows output sizes larger than 2 gigs in Linux
Better display of audio and subtitle ids (CLI)
Preview frames are no longer distorted in anamorphic mode. (Mac)
Several small memory leaks have been plugged.
Fixes for 64-bit systems.
Mac GUI no longer floats above other windows.
Keep Aspect Ratio is no longer forced, so user-set height values are respected.
Updates target size more quickly in the Mac GUI
Mac GUI no longer retains target size values between enqueued jobs (http://handbrake.m0k.org/forum/viewtopic.php?t=249)
Browse by file no longer dims the browse button preventing you from changing browse locations without switching back and forth between it and drive selection.
http://handbrake.m0k.org/forum/viewtopic.php?t=342
Makes sure destination directory is valid (Mac)
Fills in the file save field with the current output name instead of leaving it blank. (Mac)
Update destination field with the current path instead of using the last one, which could have been a DVD. (Mac)