hi arthur, :-)
my work is not finished, and was all done for mooedit 0.7.1.
since you have already done some working package, and probably worked on
newer mooedit, i think yours should enter ubuntu and debian.
i'd be more than pleased to take a look at your package and even install
it on my system.
on the bureaucratic part, please tell me what should i do to let you be
the official maintainer of mooedit, in mt place.
thanks a lot for contacting me, and for your contribution in general,
alex