Something

Calculating dependencies... done!

>>> Emerging (1 of 1) dev-perl/Locale-gettext-1.05 to /
 * gettext-1.05.tar.gz MD5 ;-) ...                                                                                                                [ ok ]
 * gettext-1.05.tar.gz RMD160 ;-) ...                                                                                                             [ ok ]
 * gettext-1.05.tar.gz SHA1 ;-) ...                                                                                                               [ ok ]
 * gettext-1.05.tar.gz SHA256 ;-) ...                                                                                                             [ ok ]
 * gettext-1.05.tar.gz size ;-) ...                                                                                                               [ ok ]
>>> Unpacking source...
>>> Unpacking gettext-1.05.tar.gz to /var/tmp/portage/Locale-gettext-1.05/work
>>> Source unpacked.
>>> Compiling source in /var/tmp/portage/Locale-gettext-1.05/work/gettext-1.05 ...
/var/tmp/portage/Locale-gettext-1.05/work/gettext-1.05
 * Using ExtUtils::MakeMaker
checking for gettext... yes
checking for dgettext... yes
checking for ngettext... yes
checking for bind_textdomain_codeset... yes
Writing Makefile for Locale::gettext
cp gettext.pm blib/lib/Locale/gettext.pm
/usr/local/bin/perl /usr/local/lib/perl5/5.8.8/ExtUtils/xsubpp  -typemap /usr/local/lib/perl5/5.8.8/ExtUtils/typemap  gettext.xs > gettext.xsc && mv get
text.xsc gettext.c
Please specify prototyping behavior for gettext.xs (see perlxs manual)
cc -c   -fno-strict-aliasing -pipe -D_LARGEFILE_SOURCE -D_FILE_OFFSET_BITS=64 -I/usr/include/gdbm -O2   -DVERSION=\"1.05\" -DXS_VERSION=\"1.05\" -fpic "
-I/usr/local/lib/perl5/5.8.8/i686-linux/CORE"   gettext.c
Running Mkbootstrap for Locale::gettext ()
chmod 644 gettext.bs
rm -f blib/arch/auto/Locale/gettext/gettext.so
cc  -shared -L/usr/local/lib gettext.o  -o blib/arch/auto/Locale/gettext/gettext.so     \
        \
  
chmod 755 blib/arch/auto/Locale/gettext/gettext.so
cp gettext.bs blib/arch/auto/Locale/gettext/gettext.bs
chmod 644 blib/arch/auto/Locale/gettext/gettext.bs
>>> Source compiled.
>>> Test phase [not enabled]: dev-perl/Locale-gettext-1.05

>>> Install Locale-gettext-1.05 into /var/tmp/portage/Locale-gettext-1.05/image/ category dev-perl
Installing /var/tmp/portage/Locale-gettext-1.05/image/auto/Locale/gettext/gettext.bs
Installing /var/tmp/portage/Locale-gettext-1.05/image/auto/Locale/gettext/gettext.so
Files found in blib/arch: installing files in blib/lib into architecture dependent library tree
Installing /var/tmp/portage/Locale-gettext-1.05/image/Locale/gettext.pm
Writing /var/tmp/portage/Locale-gettext-1.05/image//auto/Locale/gettext/.packlist
Appending installation info to /var/tmp/portage/Locale-gettext-1.05/image//usr/lib/perl5/5.8.8/i686-linux/perllocal.pod
 * Cleaning out stray man files
>>> Completed installing Locale-gettext-1.05 into /var/tmp/portage/Locale-gettext-1.05/image/

man:
strip: i686-pc-linux-gnu-strip --strip-unneeded
   auto/Locale/gettext/gettext.so
>>> Merging dev-perl/Locale-gettext-1.05 to /
--- /usr/
--- /usr/lib/
--- /usr/lib/perl5/
--- /usr/lib/perl5/5.8.8/
--- /usr/lib/perl5/5.8.8/i686-linux/
>>> /usr/lib/perl5/5.8.8/i686-linux/perllocal.pod
--- /usr/share/
--- /usr/share/doc/
--- /usr/share/doc/Locale-gettext-1.05/
>>> /usr/share/doc/Locale-gettext-1.05/README.gz
--- /auto/
--- /auto/Locale/
--- /auto/Locale/gettext/
>>> /auto/Locale/gettext/gettext.bs
>>> /auto/Locale/gettext/gettext.so
>>> /auto/Locale/gettext/.packlist
--- /Locale/
>>> /Locale/gettext.pm
>>> Safely unmerging already-installed instance...
--- !mtime obj /usr/share/doc/Locale-gettext-1.05/README.gz
--- !mtime obj /usr/lib/perl5/5.8.8/i686-linux/perllocal.pod
--- !mtime obj /auto/Locale/gettext/gettext.so
--- !mtime obj /auto/Locale/gettext/gettext.bs
--- !mtime obj /auto/Locale/gettext/.packlist
--- !mtime obj /Locale/gettext.pm
--- !empty dir /usr/share/doc/Locale-gettext-1.05
--- !empty dir /usr/share/doc
--- !empty dir /usr/share
--- !empty dir /usr/lib/perl5/5.8.8/i686-linux
--- !empty dir /usr/lib/perl5/5.8.8
--- !empty dir /usr/lib/perl5
--- !empty dir /usr/lib
--- !empty dir /usr
--- !empty dir /auto/Locale/gettext
--- !empty dir /auto/Locale

>>> Regenerating /etc/ld.so.cache...
>>> Original instance of package unmerged safely.
 * Man pages are not installed for most modules now.
 * Please use perldoc instead.
>>> Regenerating /etc/ld.so.cache...
>>> dev-perl/Locale-gettext-1.05 merged.

>>> No packages selected for removal by clean.

>>> Auto-cleaning packages...
^[[B
>>> No outdated packages were found on your system.