#GAME Book %d
#MAP Map %d
#BC %d BC
#AD %d AD
#SHARE %d/%d
#SHORTNAME #S
#OWNED #A %s
#GENCITY #S %d
#GENMODEL #A Model %d
'City Screen Text
#STORAGE Varasto
#FOOD Ruoka
#DEMAND Vaadittu
#SURPLUS Ylimääräinen
#LACK Puute
#MATERIAL Materiaali
#PROD Tuotanto
#POLL Saasteet
#SUPPORT Ylläpito
#PROFIT Tuotto
#TRADE Kaupankäynti
#CORR Korruptio
#SCIENCE Tiede
#TAX Verot
#LUX Yleellisyys
#DUMP Kaatopaikka
'Class Screen Text
#UNITOWNER (#A)
#UNITSPEED Nopeus
#UNITSTRENGTH Voima
#UNITTRANSPORT Kuljetus
#UNITCOST Hinta
#UNITBUILT Rakennettu
#UNITINTRO Esitelty
#UNITADOPT Adopted
#UNITLOST Menetetty taistelussa
#UNITDESTROYED Tuhottu
#UNITAVAILABLE Saatavilla
#UNITINPROD Tuotannossa
#UNITKNOWN Known active
#UNITSPECIAL Erikoisyksikkö
'Diplomacy Screen Text
#FRGOVMONEY %s, %d
#FRSTATPOP Populaatio: %.1f M
#FRSTATTER Maan pinta-ala: %.1f Mkm²
#FRSTATMIL Sotajoukkojen vahvuus: %d
#FRSTATTECH Kehitys: %d%%
#FRSTATEXP Karttaa tutkittu: %d%%
#FRLASTCONTACT Yhteys otettu viimeksi:
#FRNOCONTACT (Ei otettu yhteyttä)
#FRCIVILREP State Report
#FRNOCIVILREP (No State Report)
#FRMILREP Sotilasraportti
#FRNOMILREP (Ei sotilasraporttia)
#FRRATES Rates And Income
#FRPAYTRIBUTE Tribute
#FRREALTRIBUTE %d (%d)
#FRGETTRIBUTE Tribute
#FROURATT Our attitude: %s
#FREXTINCT (extinct)
'Other Dialog Text
#RIVER Joki
#INITUNIT Sotilaskehittely
#TECHFOCUS Teknologian keskitys: %s
#NEXUS Nexus
#MODELDRAFT Uuden yksikön kehitys (%s)
#COSTDIFF1 Easy Level: -25%
#COSTDIFF2 Moderate Level: ±0
#COSTDIFF3 Hard Level: +25%
#NATEXISTS (%s)
#CONSCRIPTS Conscript %s
#WONDEROF %s of %s
#WONDEROWNER (#A)
#EXPIRED (vanhentunut)
#DESTROYED (tuhoutunut)
#BUILDORDER Rakennusjärjestys
#BUILDREST Ei rakennusjärjestystä:
#ENHANCE %s: %d MP
#SHIPCOMP Runko
#SHIPPOW Sähkö
#SHIPHAB Elintilat
#SEARCH Etsi
#RANMAP Random Map
#TWOTERRAINS %s / %s
#MPMAP Multi Player
#NOGAMES No books yet
#AIT_ROUND Round %d,
'Dialog Titles
#TITLE_TRIBE Valitse kansasi
#TITLE_GOV Valitse hallitusmuoto
#TITLE_TECHSELECT Mitä Tutkimme Nyt?
#TITLE_FARTECH Aseta tutkimustavoite
#TITLE_CITIES #A Kaupungit
#TITLE_EVENTS Kaupungin tapahtumat %s ssä
#TITLE_MODELS #A Units
#TITLE_DIAGRAMS Charts
#TITLE_SHIPS Colony Ships
#TITLE_SHIP #A Colony Ship
#TITLE_EMODELS Foreign Unit Design
#TITLE_EDEFENSE City Defense
#TITLE_DRAFT Military Research
#TITLE_WONDERS Maailman ihmeet
#TITLE_ENHANCE Terrain Enhancement
#TITLE_CITYTYPES Kaupunkityypit
#TITLE_PROJECT Mitä rakennamme nyt?
#TITLE_CITYNAME Kaupungin nimi
#TITLE_MODELNAME Unit Design Name
#TITLE_ERROR Error
#TITLE_SCIENCE Tiederaportti
#TITLE_OFFERDELIVER Lisää Tarjous
#TITLE_OFFERCOST Lisää vaatimus
#TITLE_NUMBER Luku
#TITLE_AMOUNT Määrä
#TITLE_CHOOSETECH Valitse kehitys
#TITLE_CHOOSEMODEL Choose Unit Design
#TITLE_CHOOSESHIPPART Choose Kind
#TITLE_CHOOSECITY Choose City
#TITLE_BOOKNAME Name of the Book
#TITLE_MAPNAME Name of the Map
#TITLE_NATION #N
#TITLE_MYNATION #A Empire
#TITLE_SPYMISSION Sala-operaatio
'Message Text
#WELCOME Welcome to C-evo.\In order to make this game appear in your native language, to add new nations or to check out alternative computer intelligence,\visit the project homepage at
#NOALTAI No other AIs installed.\Download alternative AI modules from the C-evo homepage or build your own.
#REVOLUTION Are we going to leave the #a empire to anarchy so that we can establish a new form of administration after the chaos is overcome?
#AUTOREVOLUTION Uusi hallitusmuoto on avoinna:\%s\\Ottaaksemme sen käyttöön, on päästävä eroon nykyisestä hallituksesta ja selvittävä tulevasta anarkiasta. Aloita vallankumous?
#NOALTGOVS A revolution will let us change the form of our government. Currently, this doesn't make sense because we have not learned yet about other government forms than despotism.
#AGE0 = %s =\Lähestymme kivikauden loppua. Aika on koittanut päästäksemme eroon kiertolaiselämän rajoituksista. Olemme päättäneet tehdä näistä viljavista maista kotimme ja rakennamme tähän kylän, jolle annoimme nimen: %s.
#AGE1 = %s =\For centuries, our knowledge about the world has been dictated and
controlled by the high and mighty in order to ensure their power.
No longer. The old philosophy of nature, shaped by religion, is replaced by
empirical and rational thinking: Science.
#AGE2 = %s =\After the achievement of mass production, for the first time in
history wealth is no more the privilege of a minority. The consequences reach
far. The mass market allows investments of a previously unknown dimension,
leading into a new technological era.
#AGE3 = %s =\An old human dream might turn to reality. We have now the
technology to start the colonization of remote solar systems. Studies indicate
that special metals will be the key to this gigantic project.
#DISPOSE %s\\Shall we rebuild this building?
#SPDESTRUCTQUERY \(Note: We will lose control of our colony ship when we dismantle the space port!)
#SELL %s\\Myymmekö tämän rakennuksen?
#READY Projekti on valmis ensi vuorolla.
#NOMONEY Meillä ei ole tarpeeksi rahaa\suorittaa tätä projektia loppuun ensi vuoroksi.\(%d%%c tarvitaan, %d%%c käytettävissä)
#BUY Kulutammeko %d%%c saadaksemme tämän projektin valmiiksi ensi vuoroksi?
#EMIGRATE Emigration may cause the city's collapse. Shall we delay the completion of this unit until the city has enough population to subsist?
#GLIDERLOST Our glider was lost at sea.
#PLANELOST Our aircraft has run out of fuel.
#NOBB Meiltä ei ole taitoja siltojen rakennukseen.
#NOCITY This type of terrain is not suitable for settlement. We should look for terrain that allows irrigation.
#NOCAPTURER Civil units can not capture cities.
#NOBOMBARDER Bombarding cities requires attack power.
#ZOC This type of unit can not move within zones under foreign control.
#FASTATTACK Attack with %d%% power?
#NOTIMELOADGROUND This type of unit requires %d movement points to be loaded onto a transport or unloaded from one.
#NOTIMELOADAIR An aircraft requires 100 movement points to be loaded onto a carrier or unloaded from one.
#NOTIMEBOMBARD Bombarding a city requires 100 movement points.
#NOTIMEEXPEL Expelling a unit requires 100 movement points.
#NOROAD Tämä yksikkö voi liikkua vain teitä tai rautateitä pitkin.
#NONAV Tällä laivalla ei ole navigointikykyä.
#LOWFUEL This aircraft is now low on fuel. If it moves farther, it won't be able to return to a city or military base. Continue?
#ATTACKSUB Emme pysty paikantamaan vihollis sukellusvenettä.
#ATTACKSTEALTH We can't locate this foreign stealth plane.
#PEACE_NOATTACK Solmimme rauhansopimuksen maan #n. -kanssa.
#PEACE_NOMOVE We signed a peace treaty with #n. We are not allowed to enter their territory.
#PEACE_NOWORK This is #a territory!\We are bound by a peace treaty.
#NOFOREIGNINFO No new information could be found.
#FOREIGNINFO Mission has gained us new information about:
#VIOLATION Our forces are violating #a territory!\#N grant us time until %s to withdraw them.
#EVIOLATION #N apologize for violating the peace treaty. They have agreed to withdraw their troops until %s.
#WITHDRAW Our troops have been forced to withdraw from #a territory.
#WONDERBUILT #N have completed one of the\wonders of the world:\%s
#WONDERBUILTEXP A wonder has been built by another nation:\%s\\This is an ancient wonder which gives no benefits nowadays.
#WONDERBUILTOWN We have completed one of the\wonders of the world:\%s
#WONDERCAPT #N captured one of the\wonders of the world:\%s
#WONDERCAPTOWN We have captured one of the\wonders of the world:\%s
#WONDEREXP The effect of one of the wonders of the world has expired:\%s
#WONDERDEST One of the wonders of the world has been destroyed:\%s
#COLDWAR With the mutual threat of a nuclear war, the diplomatic positions of all parties have become entrenched. Negotiations are useless. The Cold War has began.
#COLDWAREND The Cold War has ended.
#SHIPBUILT #N have completed a part of their transstellar colony ship.
#SHIPBITRADE1 #S and
#SHIPBITRADE2 #s are exchanging colony ship parts.
#SHIPUNITRADE1 #N receive
#SHIPUNITRADE2 colony ship parts from #s.
#SHIPCAPTURE1 #N take control of the
#SHIPCAPTURE2 #a colony ship!
#SHIPDESTROYED #N lost control of their colony ship.
#BANKRUPT The empire of #n is bankrupt. They are no longer able to meet their financial commitments.
#WEBANKRUPT We are bankrupt. Research and luxury expenses have been stopped to ensure we can meet our international commitments.
#LOWFUNDS Funds are running low. If we don't respond, we might be forced to sell city improvements.\Do you intend to continue anyway?
#DISORDER %s will fall to civil disorder.\Do you intend to continue anyway?
#FAMINE %s is in danger of famine.\Do you intend to continue anyway?
#LOWSUPPORT %s does not produce enough material to support its units.\Do you intend to continue anyway?
#RESIGN You're going to close this book.\Do you wish to save it?
#ENDTOUR Do you wish to save this round as a book so that you can open it in Supervisor mode?
#MODELAVAILABLE Uusi yksikkö on valmiina tuotantoon.
#RESEARCH_GENERAL We have researched %s!
#GRLIB_GENERAL We have acquired %s from the Great Library!
#NOSELLAGAIN %s\\A city can't sell or rebuild more than one building a turn.
#OUTOFCONTROL %s\\This city is not under control yet.
#EXTINCT = %s =\The empire of #n has fallen. Only legends will remind us of their great culture.
#EXTINCTALL \\We are now the only nation in existence on earth.
#GAMEOVER #N have lost all cities.\\GAME OVER.
#TIMEUP The time is up.\Even though #n made it to considerable prosperity and great technology, and even though they maintained an important position among the nations of the world, they did not master the ultimate challenge of civilization.\\GAME OVER.
#TIMEUPSUPER The time is up.\No nation managed to complete its colony ship.
#SPACESHIP1 #N have launched their transstellar colony ship.\
#SPACESHIP2 The completion of this gigantic project has provided the ultimate prove of their superiority in every aspect of civilization.\\GAME OVER.
#MYSPACESHIP After ages of poverty and crisis, ages of threats and bleeding military disputes, ages of radical change and incredible progress, we have finally made that old dream of mankind come true. Our ship has been launched for a world far in space to make it a new home for life.\\YOU WIN.
#SHAREDWIN (Victory shared with: %s)
#SHAREDWIN_CONCAT %s, %s
#NOAI No AI installed!
#AIEXCEPTION Unhandled exception in AI module %s!
#LOADERR This book is not compatible with this version of C-evo.
#NOFILENAME The name of the book must be a valid filename. The '%s' character is not allowed.
#DLLERROR Could not load %s.
#AIERROR AI module %s was not found.
#MISSDEACT Player %d terminated without valid deactivation.
#CLIENTERROR Could not find client of %s.
#LOADERROR This book contains an internal problem, and it may be impossible to continue playing with it.\\You can contribute to the quality of this game by sending the file to the developer.\Go to the bug reporting website now?
#NOSTARTPOS This map has no starting positions defined. You can not play it.
#TOOFEWTRIBES The number of competitors can not exceed the number of nations installed.
#DELETEQUERY The book will be removed.
#MAPDELETEQUERY The map will be removed.
#TURN #N\%s
#SUPERTURN Supervisor\%s
#FRCONTACT An emissary of #n wishes to\speak to us. Will we receive him?
#FRREJECTED #N are not willing to receive our emissaries.
#FRCANCELQUERY_CEASEFIRE Break the ceasefire?
#FRCANCELQUERY_PEACE Shall we declare war on them?
#FRCANCELQUERY_FRIENDLY Shall we end our friendly contact with them?
#FRCANCELQUERY_ALLIANCE Shall we cancel our alliance with them?
#FRCANCELBYREJECT_PEACE #A emissary:\Our patience is exhausted.\Prepare for war!
#FRCANCELBYREJECT_FRIENDLY #A emissary:\This is the end of our friendly contact!
#FRCANCELBYREJECT_ALLIANCE #A emissary:\We cannot maintain an alliance with a nation
that is not willing to cooperate. You leave us no choice but to cancel this pact.
#FRMYALLIANCE1 #N have declared war on our allies,
#FRMYALLIANCE2 #n. We are free to support the #a empire against this aggression.
#FRENEMYALLIANCE #N have decided to support their allies against us. Our agreements with them are voided.
#FRANARCHY The #a empire is in anarchy. Our emissaries didn't find a settled administration to speak to.
#FRMYANARCHY We are in anarchy. Diplomatic activities require a settled administration.
#FRCOLDWAR We are in the Cold War. There is no receptivity for negotiation.
#MAX2WANTS You can't combine more than two wants in one proposal.
#MAX2OFFERS You can't combine more than two offers in one proposal.
#NOOFFER This proposal is invalid!
#NOTRIBUTE Tribute is only possible between nations in peace.
#NOSPACEPORT We do not have a space port, so we'd lose all colony ship parts that we receive. Continue anyway?
'Diplomatic Statements, do not use '\'!
#FRSTART_NOTREATY Listen to what #n are offering.
#FRSTART_PEACE Kind greetings from #n, there are concerns to speak about.
#FRCANCELTREATY_PEACE We declare war on you.
#FRCANCELTREATY_FRIENDLY We're ending our friendly contact now.
#FRCANCELTREATY_ALLIANCE We don't see a sense in our alliance anymore. Take this pact for cancelled.
#FRNOTICE Don't think we will tolerate your capriciousness for ever more.
#FRBREAK This debate is a waste of time. Maybe we'll get on better some day after you thought your position over.
#FROFFER We offer\-%s\in exchange of\-%s
#FRPRESENT We offer you a present:\-%s
#FRDEMAND_STRONG Give us\-%s\or you'll have to face the consequences!
#FRDONE Is there anything else you wish to speak about?
#FRCEASEFIRE We ask for a ceasefire.
#FRPEACE We have prepared a permanent peace treaty to end the aggression between our two peoples and to fix our mutual borders. Will you sign it?
#FRFRIENDLY We have great respect for the #a culture and technology. Let us stay in friendly contact to learn more about each other.
#FRALLIANCE We see great opportunities for cooperation between our two peoples. Will you join an alliance with us, that we may present a united front against our mutual enemies?
#FRACCEPTCEASEFIRE Your request is granted. We will stop engagement for a while.
#FRACCEPTTREATY We accept. Might this agreement usher in a new era of relationship between our peoples.
#FRNOTACCEPTTREATY You are unworthy to sign state treaties with #n.
#FRENDTREATY_PEACE releasing our peace treaty
#FRENDTREATY_FRIENDLY ending our friendly contact
#FRENDTREATY_ALLIANCE releasing our alliance
#FRACCEPTOFFER This seems a fair offer. We accept.
#FRACCEPTPRESENT #N gratefully accept this present.
#FRACCEPTDEMAND_STRONG For the sake of our good relations, we decided to comply with your wishes.
#FRNOTACCEPTOFFER This suggestion doesn't seem advantageous to us.
#FRNOTACCEPTPRESENT #N have no need for presents like this.
#FRNOTACCEPTDEMAND_STRONG You are demanding too much.
#FRDELCHOICE We are interested in\-%s\What can we offer in exchange?
#FRCOSTCHOICE Is there something you could offer us in exchange of\-%s?
#FRBYE Not at the moment, so may this discussion end here. Goodbye.
#PRICE_CHOOSE A price of choice
#PRICE_CIVIL State information about #n
#PRICE_MIL Military information about #n
#PRICE_MAP The #a world map
#PRICE_SHIPCOMP %d Colony Ship Components
#PRICE_SHIPPOW %d Power Modules
#PRICE_SHIPHAB %d Habition Modules
#PRICE_TRIBUTE %d%%c each turn
#PRICE_ALLTECH All #a scientific knowledge
#PRICE_ALLMODEL All #a unit design papers
#PRICE_CONCAT %s\-%s
#PRICECAT_ALLTECH All advances
#PRICECAT_ALLMODEL All unit designs
'Button Captions
#BTN_OK OK
#BTN_CANCEL Cancel
#BTN_YES Yes
#BTN_NO No
#BTN_INFO Info
'Button Tooltips
#BTN_SELECT Valitse
#BTN_PAGE Seuraava sivu
#BTN_SUPPORT Näytä tuki
#BTN_BUILT Näytä kehitykset
#BTN_IMPRS Kehitykset
#BTN_CLASSES Yksiköt
#BTN_WONDERS Ihmeet ja kaupungin parannukset
#BTN_BUY Osta
#BTN_DELETE Poista
#BTN_RENAME Nimeä uudelleen
#BTN_OBSOLETE Obsolete
#BTN_NONOBSOLETE Production Allowed
#BTN_ALLOWCONSCRIPTS Consripts Allowed
#BTN_NOCONSCRIPTS No Consripts
#BTN_ENDTURN End Turn!
#BTN_SKIP Skip Showing Foreign Moves
#BTN_NOAUTOMOVE Don't Continue Our Moves
#BTN_STOP Stop
#BTN_NEGO Back to Negotiation
#BTN_DIALOG Contact this nation!
#BTN_BREAK Break Negotiation
#BTN_PASS Offer Nothing
#BTN_CNTREATY Cancel Treaty
#BTN_ACCEPT Accept Proposal
#BTN_NOTICE Decision Noticed
#BTN_REPLAY Replay
#BTN_RENGAME Rename Book
#BTN_DELGAME Remove Book
#BTN_RENMAP Rename Map
#BTN_DELMAP Remove Map
#BTN_REVO Revolution!
#BTN_CONTENTS Contents
#BTN_BACK Back
#BTN_SEARCH Search
#BTN_WANTCEASEFIRE Want ceasefire
#BTN_OFFERCEASEFIRE Offer ceasefire
#BTN_WANTPEACE Want peace
#BTN_OFFERPEACE Offer peace
#BTN_WANTENDPEACE Want end peace
#BTN_OFFERENDPEACE Offer end peace
#BTN_WANTFRIENDLY Want friendly contact
#BTN_OFFERFRIENDLY Offer friendly contact
#BTN_WANTALLIANCE Want alliance
#BTN_OFFERALLIANCE Offer alliance
#BTN_WANTENDALLIANCE Want end alliance
#BTN_OFFERENDALLIANCE Offer end alliance
#BTN_REMOVEOFFER Remove last offer
#BTN_REMOVEWANT Remove last want
#BTN_NEGOEARLIER Earlier Part
#BTN_NEGOLATER Latter Part
'Morphing Menu Entries
#SUPER Supervisor
#HUMAN Local Player
#AIT AI Tournament
#NOMOD (None)
#BTN_FOUND Settle Down
#BTN_ADD Add to City
#BTN_SETHOME Support From Here
#BTN_MOVEHOME Return to Nearest City
#BTN_BUILDROAD Build Road
#BTN_BUILDBRIDGE Build Bridge
#BTN_BUILDRR Build Railroad
#BTN_BUILDRRBRIDGE Build Railroad Bridge
#BTN_CLEAR Clear Forest
#BTN_DRAIN Drain Swamp
#BTN_UNDESERT Change to Plains
#FARTECH Set Focus
#NOFARTECH No Focus
#GAMEMENU General Menu
#MAPMENU Editor Menu
#UTILIZE Utilize
#INTEGRATE Integrate
'Busy Messages
#BUSY_START Luodaan maailmaa...
#BUSY_MOD Ladataan %s...
#BUSY_MODLH Initializing Graphics...
#BUSY_INIT Initializing Players...
#BUSY_LOAD Ladataan tallennettua peliä...
'Map Editor
#MAP_START Starting Position
#MAP_PREFSTART Preferred Starting Position
#MAP_RANDOM Do you want to dismiss this map and replace it by an automatically generated random map?
#MAP_CLOSE Olet sulkemassa tämän kentän.\Haluatko tallentaa?
#STARTCONTROLS
Poistu
Aloita
Avaa
Uusi kirja
Aikaisempi kirja
Maailman koko:
Maan massa:
Pelaaja-asetukset
Vuosi:
Vaikeustaso %s
Loppu:
Kenttä
Editori
Apua
Vaikeustaso:
Foreign Nations:
Controlled By:
#AUTODIFF
Helppo
Keskitaso
Vaikea
#CONTROLS
Peruuta komento
Sulje
Valtakunnan hallinta...
Great Wall Coverage
Bare Terrain
Maailman ihmeet...
Manuaali
Testaus
Sotilasraportti...
AI Debug Messages...
Kaupunkityypit...
Keskitä
Go On
Yksikön käskyt
Raportit
Rakenna sotilastukikohta
Muokkaa
Puhdista saasteet
Tuhoa
Rakenna linnoitus
Charts...
Pysy tässä
Rakenna kanaali
Lastaa kulkuvälineeseen
Odota
Ei käskyjä
Näytä paikkakoodit
Terrain Improvement
Valikko
Unit Movement
Main Window in Frame
Wait at End of Turn
Shade Unobserved Areas
City Report Options
Kaupunkien nimet
Rajat
City Report...
Tiederaportti...
Enhance
Terrain Enhancement...
Colony Ships...
Macro Management
Build Irrigation
Build Farmland
Afforest
Build Mine
Create Unit
Grid
AI Debug Map
Foreign Unit Designs...
Political Map
Attacks and Captures Only
Don't Show
Jump 20 Turns
Maat...
Manipulaatio
Get All Advances
Projektit valmistuvat vuorossa
Tutkimukset valmistuvat vuorossa
Kaupungin kasvavat joka vuoro
Näen maailma
Maat tuntevat toisensa
Run to End of Game
Foreign Cities...
City Report List
City Report Screens
Nimet
Ei nykyaikaisia resursseja käytössä
Recover
Unload
Random Kenttä
Hajoita
Lastaa tähän kulkuvälineeseen
Vihollisen liikkeet
Hidas
Nopea
Todella nopea
Hidas
Nopea
Ääni
Off
On (Default Implementation)
On (Alternative Implementation)
Scrollaus
Hidas
Nopea
Pois päältä
#ADVANCES
Kehittynyt lento
Merisodankäynti
Astronomia
Atomiteoria
Automobiili
Ballistiikka
Pankki
Sillanrakennus
Pronssityöt
Seremoniallinen poltto
Kemia
Ritarius
Komposiitit
Lakikirja
Yhdistetyt aselajit
Polttomoottori
Kommunismi
Tietokoneet
Asevelvollisuus
Rakentaminen
Korporaatio
Avaruuslento
Valuutta
Demokratio
Ekonomiikka
Sähkö
Elektroniikka
Tekniikka
Ympäristönsuojelu
Pyörä
Räjähteet
Lento
Tiedustelu
Ruuti
Ratsastus
Impulssimoottori
Teollistuminen
Älykäs asesysteemi
Oivaltaminen
Rautatyöt
Laaseri
Ydinvoima
Kirjallisuus
Intternet
Magnetismi
Kartoittaminen
Muuraus
Massatuotanto
Matematiikka
Lääke
Metallin valaminen
Miniatyrismi
Mobilisoitu sodankäynti
Monarkia
Mystiikka
Navigaatio
Ydinfissio
Filosofia
Fysiikat
Muovit
Runous
Ruukkujen valmistus
Radio
Kierrätys
Pakastaminen
Monoteismi
Tasavalta
Robotiikka
Rakettimoottori
Rautatie
Sanitaatio
Tiede
Kirjoitus
Merenkäynti
Self-Contained Environment
Stealth -materiaali
Höyryvoima
Teräs
Synteettinen ravinto
Taktiikat
Teologia
Painovoimateoria
Kaupankäynti
Ulkoavaruuden asutus
Yliopisto
Kehittynyt rakettimoottori
Sotilaan Lait
Aakkoset
Polyteismi
Jalostus
Tietokonekehitys
Nano -teknologia
Materiaaliteknologia
Tekoäly
#IMPROVEMENTS
Pyramiidit
Zeuksen Temppeli
Riippuvat Puutarhat
Colossus
Majakka
Suuri Kirjasto
Oraakkeli
Sun Tzunin Sotilaskoulu
Leonardon Työpaja
Magellanin Tutkimusmatka
Michelangelon kappeli
*
Newtonin Koulu
Bachin Katedraali
*
Vapaudenpatsas
Eiffelin Torni
Hooverin Pato
Shinkansen Pikajuna
Manhattan Projekti
MIR -avaruusasema
*
*
*
*
*
*
*
Trade Goods
Parakki
Viljasiilo
Temppeli
Kauppapaikka
Kirjasto
Oikeustalo
Kaupunginmuuri
Akvedukti
Pankki
Katedraali
Yliopisto
Satama
Teatteri
Tehdas
Tuotantolaitos
Kierrätyskeskus
Voimalaitos
Vesivoimala
Ydinvoimala
Offshore Platform
Kaupungintalo
Viemäriverkosto
Supermarketti
Moottoritie
Tutkimuskeskus
Ilmatorjuntapatteri
Rannikkolinnoitus
Lentokenttä
Telakka
Palatsi
Suuri muuri
Kolosseumi
Observatorio
Sotilasakatemia
Komentobunkkeri
Algaepelto
Avaruuskeskus
Siirtokunta-alus
Tehomoduuli
Avaruusaluksen moottori
Habitaatiomoduuli
#FEATURES
Aseet
Suojapanssari
Liikkuvuus
Merikuljetus
Lentotukialus
Turbiinit
Pommit
Lentobensiini
Ilmakuljetus
Navigaatio
Tutka / Sonar
Sukellusvene
Tykistö
Sissitaktiikka
Tukilaiva
Ylipaino
Ilmapuolustus
Vakoilulentokone
Höyryvoima
Ydinvoima
Rakettimoottori
Stealth -alus
Fanaattinen
Tahdonvoima
Sotilaskoulu -koulutus
Linjatuotanto
#TERRAIN
Meri
Rannikko
Viheriö
Autiomaa
Preeria
Tundra
Arktinen
Suo
Viidakko
Metsä
Kukkulat
Vuoret
*
Kala
Tasanko
Keidas
Vehnä
Kulta
Norsunluu
Turve
Hedelmät
Riista
Viini
Rauta
*
Manganese
*
Öljy
Bauxiitti
Kaasu
*
*
Eebenpuu
Mineraalivesi
Hiili
Timantti
Kuolleet maat
Koboltti
Uraani
Elohopea
#DOMAIN
Maa
Meri
Ilma
#EXPERIENCE
Keltanokka
Kurinalainen
Kokenut
Veteraani
Eliitti
#GOVERNMENT
Anarkia
Despotismi
Monarkia
Tasavalta
Fundamentalismi
Kommunismi
Demokratia
Tulevaisuuden yhdyskunta
#TREATY
Ei sopimusta
Tulitauko
Rauha
Ystävälliset välit
Liitto
#ATTITUDE
Vihamielinen
Jäinen
Yhteistyöhaluton
Neutraali
Vastaanottavainen
Sydämellinen
Innostunut
#CITYEVENTS
Kansallinen epäjärjestys
Tuotanto valmis
Asukasluvun nousu
Asukasluvun lasku
Yksikkö hajoitettu
Kehitys myyty
Valmistus sabotoitu
Suurin koko saavutettu
Saastuminen
Kaupunkia piiritetään
Ihme on jo olemassa
Siirtolaisuus viivästynyt
Kaupunki perustettu
Valloitettu
*
City type no longer valid
#CITYTYPE
Tavallinen kaupunki
Tiedekaupunki
Teollisuuskaupunki
Miljoonakaupunki
#DIAGRAM
Asukasluku
Pinta-ala
Sotilasvoima
Teknologia
Exploration
Sivistys
#JOBRESULT
*
Tie
Rautatie
*
Kastelu
Pelto
*
Kaivos
Kanaali
*
Linnoitus
*
Sotilastukikohta
*
*
#SPYMISSION
Sabotoi tuotantoa
Varasta karttoja
Collect third nation knowledge
Prepare state report
Valmistele sotilasraportti
#WANT
Want state information
Vaadi sotilastietoa
Vaadi maailmankartta
*
Vaadi kehitystä
Want unit design
Vaadi maksua
Want tribute
*
*
Want colony ship parts
Anna heidän tarjota jotakin
#OFFER
Offer state information
Tarjoa sotilastietoja
Tarjoa maailmankartta
*
Tarjoa kehitystä
Offer unit design
Tarjoa maksua
Offer tribute
*
*
Offer colony ship parts
Anna heidän haluta jotakin