Something

Expression: /\{[a-z]*\:[a-zA-Z\_]* (\"([^\"]*)\" ?)+\}/

Needs to match: {foo:bar "var1" "var2" "var3"}

Match array needs to look like:

[0] = var1 var2 var3
[1] = var1
[2] = var2
[3] = var3

However the array shows up as this:

[0] = var1 var2 var3
[1] = "var3"
[2] = var3