All pastes #288700 Raw Edit

Quelqu'un

public text v1 · immutable
#288700 ·published 2006-12-22 14:42 UTC
rendered paste body
Texte 10
Dzerjinski est remonté sur son piédéstal.

A Dzerjinski, ville de la banlieue de Moscou, dans la rue homonyme, une statue à la gloire du fondateur de la Tchécka a été inaugurée.

Dzerjinski est remonté sur son piédéstal. A Dzerjinski, ville de la banlieue de Moscou, dans la rue homonyme, a été inaugurée une statue à la gloire de celui qui aurra eu une telle influence sur l'histoire de la ville : le fondateur de la Tchécka, Félix Edmundovitch Dzerjinski. Les représentants de l'administration municipale ainsi que ceux du district de Moscou ont pris part à la cérémonie d'inauguration, dont la date coïncidait avec l'anniversaire du "Chevalier de la révolution". Selon l'agence de presse "Interfax", l'administration municipale considère Félix Edmundovitch comme le symbole de la ville, bien que celui-ci ne s'y soit jamais rendu. C'est en 1927, dans l'enceinte du monastère "Nikolo Ougreshki" que fut fondé une communauté de travail de l'OGPU* (Direction unifié de la politique d’État auprès du conseil des commissaires du peuple de l'URSS. Cette organisation a existé de 1923 à 1934). Les membres de la communauté construisaient des routes et des lignes de chemin de fer. Durant les années d'activité de la communauté, c'est dans l'enceinte de ce monastère qu'a été tourné le film "Le chemin de la vie" (en 1931). En 1936, la communauté prit le nom de "Félix Dzerjinski", puis, par la suite, c'est la ville elle même que en reçu le nom. A cette époque, on construisit dans la ville, avec l'argent des membres de la communauté, un monument en plâtre à la gloire de Dzerjinski, monument qui est resté debout jusqu'à sa démolission en octobre 2003. Le monument ne faisant pas partie des plans de reconstructions, les autorités locales ont pris la décision d'hériger une nouvelle statue à la gloire de "Félix de fer". Celle-ci, selon l'agence "Interfax", a été coulé en bronze à Minsk d'après le projet de l'architecte Alexandre Chirine. Elle mesure trois mètres vingt et pèse environ deux tonnes. De toute évidence, le passé sinistre du fondateur de la Tchécka n'effraie pas les dirigants de la municipalité de Dzerjinki. En réalité, ceux-ci partagent le point de vu de certains hommes politiques fédéraux, qui militent pour le rétablissement de la satue de Dzerjinki sur la place Lioubianka. Cette statue du "père de la Tchécka" a été retiré de la place Lioubianka le 22 août 1991 par les défenseurs de la maison blanche pour fêter leur victoire sur les poutchistes. Ce monument de bronze, a ensuite trouvé un nouveau refuge dans le parc sculptural de la rue "Krimski Val". On raconte, que lorsque Djerjinki est remonté sur son nouveau piédestal, des larmes ont coulé le long de ses joues de bronze. Il s'agissait en réalité de l'eau de pluie qui s'était accumulée dans les cavité des yeux. Depuis maintenant plusieurs années, on assiste à des débats politico-historiques sur la question du retour de la statue du fondateur de la Tchécka sur la place Lioubianka, et "l'affaire Dzerjinski" est maintenant entre les mains des institutions judiciaires du pays. En particulier, la grande admiratrice de Félix Edmundovitch, Madame Lebedeva, depuis déjà plus d'un an, défend devant les tribunaux l'idée de faire revenir "le Chevalier de la Révolution" sur sa place originelle. Elle a déjà présenté une requète au tribulal d'état de Moscou ainsi qu'à la cour suprème de la Fédération Russe. Tout récemment, la collège de cassation de la cour suprème a déclaré que la requète concernant "une remise en place de Dzerjinski" n'était pas de son resort, puisque c'était l'affaire non pas des juges mais des hommes politiques. Les représentants politiques, quant à eux, ne sont toujours pas parvenu à un accord. Même le soutient vigoureux du maire de Moscou, Youri Loukov, n'a pas réussi à faire basuler la balance en faveur de l'invité de bronze de la rue "Krimski Val". Pour celui-ci, "Félix de fer" représente ni la répression politique ni la fondation de nouvelles institutions de sécurité interieure mais représente au contraire "le réglement du problème du vagabondage, la remise en marche du chemin de fer ainsi que le redressement de l'économie". En attendant, "l'affaire Dzerjinski" est arrivée à un nouveau point d'arrêt. Mais il n'est pas exclut, que d'ici quelques années, Madame Lebedeva, renforcée par l'inauguration d'aujourd'hui à Dzerjinski, finisse par atteindre son but, et Dzerjinski réapparaîtra sur la place Lioubianka.

* Police politique soviétique plus connu sous le nom de GPU. Cette organisation a été fondé en 1923 pour remplacer la Tchécka, puis dissoute en 1934 pour laisser place au NKVD.