Something
public text v1 · immutable** (beryl-manager:5961): WARNING **: Couldn't find a Selection Owner, perhaps no WM running?
Otherwise, manually kill your wm, and report the bug to the developers, it doesn't follow the standards.
Falling back to looking for a defined WM in xlsclients