Someone

<div id="nav">
<?php

foreach( glob("content/*.page") as $filename ) {

$pagename = str_replace('.page', '', str_replace('content/', '', $filename));
echo "<a href=\"" . $pagename . "\">" . ucwords($pagename) . "</a><b> | </b>";

}

?>
</div>