Mine

HOSTNAME=`hostname`
STRING=`fetch -o - "${WEBS}/ObtenerDirectoriosParaHost?hostName=${HOSTNAME}"`

INFO=`echo  ${STRING} | grep -o -E -e "\">.*</" | awk '{print substr($1,3,length($1)-4)}' `
SERVER=`echo ${INFO} | cut -f 1 -d \;`

HOST=`echo ${SERVER} | cut -f 1 -d ,`
PORT=`echo ${SERVER} | cut -f 2 -d ,`
DIRS=`echo ${INFO} | cut -f 2 -d \; |sed -e 's|,| |g' `

for dir in ${DIRS}; do
	DIR_SLASH=`echo ${dir} | sed -e "s|\/|-|g" | cut -c 2-`
	rsync -ar $dir ${HOST}::Backup/${HOSTNAME}/${DIR_SLASH};
done

fetch -o- "${WEBS}/RespaldoCompletoParaHost?hostname=${HOSTNAME}"