Dialogue: 0,0:00:01.36,0:00:05.32,Rom,,0000,0000,0000,,Summer time gone anata ga koishii
Dialogue: 0,0:00:05.32,0:00:10.19,Rom,,0000,0000,0000,,Summer time gone wakatte iru no ni
Dialogue: 0,0:00:10.19,0:00:16.95,Rom,,0000,0000,0000,,itsuka kitto kôkai-shite itte kuru kara yeah
Dialogue: 0,0:00:16.95,0:00:18.62,Rom,,0000,0000,0000,,Stay with me
Dialogue: 0,0:00:24.26,0:00:28.18,Rom,,0000,0000,0000,,Hey! Don't wanna let you go, I never wanna let you know
Dialogue: 0,0:00:28.18,0:00:32.39,Rom,,0000,0000,0000,,No! It's not just summer time blues, 'cause this love's meant to be...
Dialogue: 0,0:00:32.39,0:00:36.40,Rom,,0000,0000,0000,,kiwadoi eiga no one scene
Dialogue: 0,0:00:36.40,0:00:40.11,Rom,,0000,0000,0000,,massugu heart o uchinukare
Dialogue: 0,0:00:40.11,0:00:44.63,Rom,,0000,0000,0000,,maru de yume no yô ni sugite itta kanji
Dialogue: 0,0:00:44.63,0:00:48.41,Rom,,0000,0000,0000,,ta-ra-ta-ta-ta, baby I need you
Dialogue: 0,0:00:48.41,0:00:56.00,Rom,,0000,0000,0000,,natsu ni naru to naze ka umi ga koishii
Dialogue: 0,0:00:56.00,0:01:04.38,Rom,,0000,0000,0000,,wasureta hazu yo nano ni kokoro ga baby soko ni itagaru no
Dialogue: 0,0:01:05.42,0:01:09.25,Rom,,0000,0000,0000,,Summer time gone anata ga koishii
Dialogue: 0,0:01:09.25,0:01:14.17,Rom,,0000,0000,0000,,Summer time gone wakatte iru no ni
Dialogue: 0,0:01:14.17,0:01:21.18,Rom,,0000,0000,0000,,koko kara wa sô mô modorenai ano natsu no hi
Dialogue: 0,0:01:21.18,0:01:25.07,Rom,,0000,0000,0000,,Summer time gone waracchaeba ii
Dialogue: 0,0:01:25.07,0:01:30.00,Rom,,0000,0000,0000,,Summer time gone an'na yatsu
Dialogue: 0,0:01:30.00,0:01:36.03,Rom,,0000,0000,0000,,itsuka kitto kôkai-shite itte kuru kara
Dialogue: 0,0:01:36.03,0:01:39.91,Rom,,0000,0000,0000,,yeah, Summer time gone...
Dialogue: 0,0:00:01.36,0:00:05.32,OPTL,,0000,0000,0000,,Summer time gone, I miss you
Dialogue: 0,0:00:05.32,0:00:10.19,OPTL,,0000,0000,0000,,Summer time gone, even though I know...
Dialogue: 0,0:00:10.19,0:00:16.95,OPTL,,0000,0000,0000,,One day, you'll say you regret it, yeah...
Dialogue: 0,0:00:16.95,0:00:18.62,OPTL,,0000,0000,0000,,Stay with me
Dialogue: 0,0:00:32.39,0:00:36.40,OPTL,,0000,0000,0000,,Like in that one dangerous scene in the movie
Dialogue: 0,0:00:36.40,0:00:40.11,OPTL,,0000,0000,0000,,Love shot right through my heart
Dialogue: 0,0:00:40.11,0:00:44.63,OPTL,,0000,0000,0000,,The days pass me by as if I was dreaming...
Dialogue: 0,0:00:44.63,0:00:48.41,OPTL,,0000,0000,0000,,ta-ra-ta-ta-ta, baby I need you
Dialogue: 0,0:00:48.41,0:00:56.00,OPTL,,0000,0000,0000,,Whenever summer arrives, I'll miss the sea
Dialogue: 0,0:00:56.00,0:01:04.38,OPTL,,0000,0000,0000,,{\fscx95\fscy95}I should've forgotten about it, baby, but my heart still wants to be there
Dialogue: 0,0:01:05.42,0:01:09.25,OPTL,,0000,0000,0000,,Summer time gone, I miss you
Dialogue: 0,0:01:09.25,0:01:14.17,OPTL,,0000,0000,0000,,Summer time gone, even though I know...
Dialogue: 0,0:01:14.17,0:01:21.18,OPTL,,0000,0000,0000,,that I can't return to those summer days from here on
Dialogue: 0,0:01:21.18,0:01:25.07,OPTL,,0000,0000,0000,,Summer time gone, all I have to do is smile
Dialogue: 0,0:01:25.07,0:01:30.00,OPTL,,0000,0000,0000,,Summer time gone, at that guy
Dialogue: 0,0:01:30.00,0:01:36.03,OPTL,,0000,0000,0000,,One day, you'll say you regret it
Dialogue: 0,0:01:36.03,0:01:39.91,OPTL,,0000,0000,0000,,yeah, Summer time gone...
Dialogue: 0,0:01:39.91,0:01:56.70,Credit,,0000,0000,0000,,{\a10\fad(0,1000)}Subtitles by Puto\NTLC by bluesun\Nhttp://puto.me
Dialogue: 0,0:01:45.10,0:01:49.92,Rom,,0000,0000,0000,,{\fad(200,200)}Stay with me here...
Dialogue: 0,0:00:18.62,0:00:20.62,Prologue,,0000,0000,0000,,If we keep lamenting about the past... {過ぎ去る季節を惜しんでいたら}
Dialogue: 0,0:00:20.62,0:00:23.03,Prologue,,0000,0000,0000,,...we won't be able to solve the mysteries of cases! {事件の謎には迫れない！}
Dialogue: 0,0:00:23.03,0:00:24.26,Prologue,,0000,0000,0000,,Big trouble in a summer beach! {真夏の海で大ピンチ！}
Dialogue: 0,0:00:24.26,0:00:26.15,Prologue,,0000,0000,0000,,Sonoko faces a mysterious man. {園子の前に謎の男}
Dialogue: 0,0:00:26.15,0:00:28.18,Prologue,,0000,0000,0000,,He sees the single truth for what it is,
Dialogue: 0,0:00:28.18,0:00:30.32,Prologue,,0000,0000,0000,,and looks like a kid but has the mind of an adult!
Dialogue: 0,0:00:30.32,0:00:32.39,Prologue,,0000,0000,0000,,His name? Detective Conan!