rendered paste bodydiff --git a/CRM/Core/I18n.php b/CRM/Core/I18n.php
index 5364129..335c22f 100644
--- a/CRM/Core/I18n.php
+++ b/CRM/Core/I18n.php
@@ -56,7 +56,7 @@ class CRM_Core_I18n
if ($locale != '' and $locale != 'en_US') {
$config = CRM_Core_Config::singleton();
$streamer = new FileReader(implode(DIRECTORY_SEPARATOR, array($config->gettextResourceDir, $locale, 'civicrm.mo')));
- $this->_phpgettext = new gettext_reader($streamer);
+ $this->_phpgettext = new gettext_reader($streamer, false);
}
}