rendered paste bodyroot@helm-0:/home/carlosh# aptitude update
Obj http://backports.debian.org squeeze-backports Release.gpg
Ign http://backports.debian.org/debian-backports/ squeeze-backports/contrib Translation-en
Ign http://backports.debian.org/debian-backports/ squeeze-backports/contrib Translation-es
Obj http://www.debian-multimedia.org squeeze Release.gpg
Ign http://www.debian-multimedia.org/ squeeze/main Translation-en
Ign http://www.debian-multimedia.org/ squeeze/main Translation-es
Des:1 http://download.virtualbox.org squeeze Release.gpg [197 B]
Ign http://download.virtualbox.org/virtualbox/debian/ squeeze/contrib Translation-en
Ign http://download.virtualbox.org/virtualbox/debian/ squeeze/contrib Translation-es
Ign http://download.virtualbox.org/virtualbox/debian/ squeeze/non-free Translation-en
Ign http://backports.debian.org/debian-backports/ squeeze-backports/main Translation-en
Ign http://backports.debian.org/debian-backports/ squeeze-backports/main Translation-es
Obj http://backports.debian.org squeeze-backports Release
Obj http://www.debian-multimedia.org squeeze Release
Ign http://download.virtualbox.org/virtualbox/debian/ squeeze/non-free Translation-es
Obj http://ftp.fi.debian.org squeeze Release.gpg
Ign http://ftp.fi.debian.org/debian/ squeeze/contrib Translation-en
Des:2 http://download.virtualbox.org squeeze Release [5413 B]
Ign http://download.virtualbox.org squeeze Release
Des:3 http://backports.debian.org squeeze-backports/main i386 Packages/DiffIndex [6991 B]
Des:4 http://www.debian-multimedia.org squeeze/main i386 Packages/DiffIndex [643 B]
Obj http://security.debian.org squeeze/updates Release.gpg
Ign http://security.debian.org/ squeeze/updates/contrib Translation-en
Ign http://download.virtualbox.org squeeze/contrib i386 Packages/DiffIndex
Ign http://ftp.fi.debian.org/debian/ squeeze/contrib Translation-es
Ign http://ftp.fi.debian.org/debian/ squeeze/main Translation-en
Obj http://ftp.fi.debian.org/debian/ squeeze/main Translation-es
Ign http://ftp.fi.debian.org/debian/ squeeze/non-free Translation-en
Ign http://ftp.fi.debian.org/debian/ squeeze/non-free Translation-es
Obj http://ftp.fi.debian.org testing Release.gpg
Ign http://ftp.fi.debian.org/debian/ testing/contrib Translation-en
Ign http://ftp.fi.debian.org/debian/ testing/contrib Translation-es
Ign http://ftp.fi.debian.org/debian/ testing/main Translation-en
Ign http://download.virtualbox.org squeeze/non-free i386 Packages/DiffIndex
Obj http://backports.debian.org squeeze-backports/contrib i386 Packages
Obj http://download.virtualbox.org squeeze/contrib i386 Packages
Obj http://ftp.fi.debian.org/debian/ testing/main Translation-es
Ign http://ftp.fi.debian.org/debian/ testing/non-free Translation-en
Ign http://ftp.fi.debian.org/debian/ testing/non-free Translation-es
Obj http://ftp.fi.debian.org unstable Release.gpg
Ign http://ftp.fi.debian.org/debian/ unstable/contrib Translation-en
Obj http://download.virtualbox.org squeeze/non-free i386 Packages
Ign http://ftp.fi.debian.org/debian/ unstable/contrib Translation-es
Ign http://ftp.fi.debian.org/debian/ unstable/main Translation-en
Obj http://ftp.fi.debian.org/debian/ unstable/main Translation-es
Ign http://ftp.fi.debian.org/debian/ unstable/non-free Translation-en
Ign http://ftp.fi.debian.org/debian/ unstable/non-free Translation-es
Obj http://ftp.fi.debian.org squeeze Release
Obj http://ftp.fi.debian.org testing Release
Obj http://ftp.fi.debian.org unstable Release
Obj http://ftp.fi.debian.org squeeze/main Sources
Obj http://ftp.fi.debian.org squeeze/contrib Sources
Obj http://ftp.fi.debian.org squeeze/non-free Sources
Obj http://ftp.fi.debian.org squeeze/main i386 Packages
Obj http://ftp.fi.debian.org squeeze/contrib i386 Packages
Obj http://ftp.fi.debian.org squeeze/non-free i386 Packages
Ign http://security.debian.org/ squeeze/updates/contrib Translation-es
Ign http://security.debian.org/ squeeze/updates/main Translation-en
Ign http://security.debian.org/ squeeze/updates/main Translation-es
Obj http://security.debian.org squeeze/updates Release
Des:5 http://ftp.fi.debian.org testing/main Sources/DiffIndex [2038 B]
Des:6 http://ftp.fi.debian.org testing/contrib Sources/DiffIndex [2023 B]
Des:7 http://ftp.fi.debian.org testing/non-free Sources/DiffIndex [2023 B]
Des:8 http://ftp.fi.debian.org testing/main i386 Packages/DiffIndex [2039 B]
Des:9 http://ftp.fi.debian.org testing/contrib i386 Packages/DiffIndex [2023 B]
Des:10 http://ftp.fi.debian.org testing/non-free i386 Packages/DiffIndex [2023 B]
Des:11 http://ftp.fi.debian.org unstable/main Sources/DiffIndex [2038 B]
Des:12 http://ftp.fi.debian.org unstable/contrib Sources/DiffIndex [2023 B]
Des:13 http://ftp.fi.debian.org unstable/non-free Sources/DiffIndex [2023 B]
Des:14 http://ftp.fi.debian.org unstable/main i386 Packages/DiffIndex [2039 B]
Obj http://security.debian.org squeeze/updates/main Sources
Des:15 http://ftp.fi.debian.org unstable/contrib i386 Packages/DiffIndex [2023 B]
Des:16 http://ftp.fi.debian.org unstable/non-free i386 Packages/DiffIndex [2023 B]
Obj http://security.debian.org squeeze/updates/contrib Sources
Obj http://security.debian.org squeeze/updates/main i386 Packages
Obj http://security.debian.org squeeze/updates/contrib i386 Packages
Descargados 32,2 kB en 6seg. (5212 B/s).
W: Error de GPG: http://download.virtualbox.org squeeze Release: Las firmas siguientes no se pudieron verificar porque su llave pública no está disponible: NO_PUBKEY 54422A4B98AB5139