Не знаю откуда вы взяли что та планета не была в реал тайме. В РТ была и есть. Те данные перечисленные там - ето размер записи без сжатия, не инфо о планете или игре. Видео было записано с закрытой (дев) версии клиента. Масштаб тоже правильный. Планета в 2010 тех. демо размером с Землю, радиус около 6000 км. Горы в высоту достигают много километров. Подтверждения неправилного масштаба не было, и поддержание реалного масштаба, по всей шкале, одна из главних целей.
Должен сказат, ДГ показивает очень впечатлителную растительность. Ето тоже один из приоритетов ИУ в будушем, однако сейчас отсутствует. Другие фичи , как например деревья , тоже производят хорошее впечатление. В ИУ планируется улучшение спец еффектов воды и текстур, однако они наверняка не будут выглядить на все сто на уровне человека.
На последок, не уверен почему бы думаете одной галактике мало. Вот посмотрите предварительный просмотр.
Удачи!