ddtp exampl in zh_CN

public text v1 · immutable
#106550
·published 2006-07-30 10:25 UTC

# Source: base-files
# Package(s): base-files
# Prioritize: 60
# This Description is active
# This Description is owned
Description: Debian base system miscellaneous files
 This package contains the basic filesystem hierarchy of a Debian system, and
 several important miscellaneous files, such as /etc/debian_version,
 /etc/host.conf, /etc/issue, /etc/motd, /etc/profile, /etc/nsswitch.conf,
 and others, and the text of several common licenses in use on Debian systems.
Description-zh_CN.UTF-8: Debian &#22522;&#26412;&#31995;&#32479;&#25991;&#20214;
 &#26412;&#36719;&#20214;&#21253;&#21253;&#21547; Debian &#31995;&#32479;&#30340;&#22522;&#26412;&#25991;&#20214;&#31995;&#32479;&#26641;&#21644;&#19968;&#20123;&#37325;&#35201;&#30340;&#25991;&#20214;&#65292;&#20363;&#22914; 
 /etc/debian_version&#12289;/etc/host.conf&#12289;/etc/issue&#12289;/etc/motd&#12289;
 /etc/profile&#12289;/etc/nsswitch.conf &#21450;&#20854;&#23427;&#25991;&#20214;&#65292;&#36824;&#21253;&#25324; Debian &#31995;&#32479;
 &#20013;&#24120;&#29992;&#30340;&#20960;&#31181;&#35768;&#21487;&#21327;&#35758;&#30340;&#25991;&#26412;&#12290;
#
# other Descriptions of the base-files package with a translation in zh_CN:
# 

# Source: sysvinit
# Package(s): sysv-rc
# Prioritize: 60
# This Description is active
# This Description is owned
Description: System-V-like runlevel change mechanism
 This package provides support for the System-V like system
 for booting, shutting down and changing runlevels,
 configured through symbolic links in /etc/rc?.d/.
Description-zh_CN.UTF-8: &#31867; System-V &#36816;&#34892;&#32423;&#21035;&#25913;&#21464;&#26426;&#21046;
 &#26412;&#36719;&#20214;&#21253;&#36890;&#36807;&#23545; /etc/rc?.d/ &#19979;&#30340;&#31526;&#21495;&#38142;&#25509;&#36827;&#34892;&#37197;&#32622;&#65292;&#20174;&#32780;&#25903;&#25345;
 &#31867; System-V &#31995;&#32479;&#30340;&#21551;&#21160;&#12289;&#20851;&#38381;&#21644;&#25913;&#21464;&#36816;&#34892;&#32423;&#21035;&#30340;&#21151;&#33021;&#12290;
#
# other Descriptions of the sysv-rc package with a translation in zh_CN:
# 

# Source: util-linux (2.12p-4)
# Package(s): bsdutils
# Prioritize: 60
# This Description is active
# This Description is owned
Description: Basic utilities from 4.4BSD-Lite
 This package contains the bare minimum number of BSD utilities needed
 to boot a Debian system.  You should probably also install
 bsdmainutils to get the remaining standard BSD utilities.
 .
 Included are: logger, renice, replay, script, wall
Description-zh_CN.UTF-8: &#26469;&#33258; 4.4BSD-Lite &#30340;&#22522;&#26412;&#24037;&#20855;
 &#26412;&#36719;&#20214;&#21253;&#21253;&#21547;&#26497;&#23569;&#37327;&#29992;&#20110;&#21551;&#21160; Debian &#31995;&#32479;&#30340; BSD &#24037;&#20855;&#12290;&#24744;&#21487;&#33021;&#36824;&#24212;&#35813;&#23433;&#35013;
 bsdmainutils &#20197;&#33719;&#24471;&#20854;&#20313;&#30340;&#26631;&#20934; BSD &#24037;&#20855;&#12290;
 .
 &#21253;&#21547;&#65306;logger&#12289;renice&#12289;replay&#12289;script&#12289;wall
#
# other Descriptions of the bsdutils package with a translation in zh_CN:
#