Mine

#! /usr/bin/env bash

# Copyright (C) 2007 Juan Manuel Borges Cao

# This program is free software; you can redistribute it and/or modify
# it under the terms of the GNU General Public License as published by
# the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
# (at your option) any later version.

# This program is distributed in the hope that it will be useful,
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
# GNU General Public License for more details.

# You should have received a copy of the GNU General Public License
# along with this program; if not, write to the Free Software
# Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA  02110-1301  USA

TW="$(basename $0)"
TW_AUTHOR="Juan Manuel Borges Cao"
TW_DESCRIPTION="Translates words in different languages."
TW_BUGREPORT="juanmabc3@gmail.com"
TW_DATADIR="/usr/share/tw"

function tw_info
{
	echo "Try \`$TW --help' for more information."
}

function tw_error
{
	echo "$TW: $@"; tw_info; exit 1
}

function tw_usage
{
	printf "Usage: $TW [OPTION] dictionary term\n"
	printf "$TW_DESCRIPTION\n"
	printf "\n"
	printf "Mandatory arguments for long options are mandatory for short options too.\n"
	printf "  -l, --list\t\t\tlist available dictionaries\n"
	printf "  -h, --help\t\t\tshows a help message\n"
	printf "  -v, --version\t\t\tshows the program version\n"
	printf "\n"
	printf "Report bugs to <$TW_BUGREPORT>.\n"
	exit 0
}

function tw_version
{
w	printf "0.1.0\n"
	exit 0
}

function tw_twd
{
	TW_DICTIONARY="$1"
	TW_TERM="$2"
	if [[ -f "$TW_DICTIONARY" ]]
	then
		TW_PMATCH=$(grep -iw "$TW_TERM" "$TW_DICTIONARY")
		if grep -qiw "$TW_TERM" <(gawk -F" : " '{ print $1 }' <<< "$TW_PMATCH")
		then echo "$TW_PMATCH"
		fi
		exit 0
	else
		tw_error "$TW_DICTIONARY: file not found"
	fi
}

function tw_sakhr 
{
	
	case "${1##*.}" in
		"ar-en") TERM="$(tw_sakhr_ar $2)"; OUTPUT=$(curl -s "http://dictionary.sakhr.com/idrisidic_2MM.asp?Lang=A-E&Sub=${TERM}" \
	| iconv -f MS-ARAB -t utf-8); awk 'printnext { print $0; printnext=0 } \
	/splitString\("'$2'","Ar"\)/ { printnext=1 } /splitString\(".*","Ar.*"\)/ \
	{ print $0 }' <<< "$OUTPUT" | sed -e 's/.*splitString("\(.*\)","Ar.*").*/\1/g' -e 's/.\
	*splitString("\(.*\)/\1/g'; ;;
		
		"en-ar") OUTPUT=$(curl -s "http://dictionary.sakhr.com/idrisidic_2MM.asp?Lang=E-A&Sub=$2" \
	| iconv -f MS-ARAB -t utf-8); awk 'printnext { print $0; printnext=0 } \
	/splitString\("'$2'","En"\)/ { printnext=1 } /splitString\(".*","En.*"\)/ \
	{ print $0 }' <<< "$OUTPUT" | sed -e 's/.*splitString("\(.*\)","En.*").*/\1/g' -e 's/.\
	*splitString("\(.*\)/\1/g'; ;;
	esac
	
}

function tw_sakhr_ar
{

ANSICODE=("q" "%c1" "%c2" "%c3" "%c4" "%c5" "%c6" "%c7" "%c8" "%c9" "%ca" "%cb" "%cc" "%cd" "%ce" "%cf" "%d0" "%d1" "%d2" "%d3" "%d4" "%d5" "%d6" "%d7" "%d8" "%d9" "%da" "%db" "%dc" "%dd" "%de" "%df" "%e0" "%e1" "%e2" "%e3" "%e4" "%e5" "%e6" "%e7" "%e8" "%e9" "%ea" "%eb" "%ec" "%ed" "%ee" "%ef" "%f0" "%f1" "%f2" "%f3" "%f4" "%f5" "%f6" "%f7" "%f8" "%f9" "%fa" "%fb" "%fc" "%fd" "%fe" "%ff")
ANSISTR="q"  

        GIVENSTR=$1
	OUTSTR=""
        for((i = 0; i < ${#GIVENSTR}; i++))
        {
		j=0;
		for((j = 0; j < ${#ANSISTR}; j++))
		do
			if [[ ${ANSISTR:$j:1} == ${GIVENSTR:$i:1} ]]
			then break;
			fi
		done
		if [[ $j < ${#ANSISTR} ]]
		then OUTSTR+=${ANSICODE[$j]}
		else OUTSTR+=${GIVENSTR:$i:1}
		fi
        }
	echo "$OUTSTR"
}


function tw_freetranslation
{
	case "${1##*.}" in
		"en-es") TW_LANGUAGE="English/Spanish";;
		"es-en") TW_LANGUAGE="Spanish/English";;
		"en-fr") TW_LANGUAGE="English/French";;
		"fr-en") TW_LANGUAGE="French/English";;
		"en-de") TW_LANGUAGE="English/German";;
		"de-en") TW_LANGUAGE="German/English";;
		"en-it") TW_LANGUAGE="English/Italian";;
		"it-en") TW_LANGUAGE="Italian/English";;
		"en-nl") TW_LANGUAGE="English/Dutch";;
		"nl-en") TW_LANGUAGE="Dutch/English";;
		"en-pt") TW_LANGUAGE="English/Portuguese";;
		"pt-en") TW_LANGUAGE="Portuguese/English";;
#		"en-ru") TW_LANGUAGE="English/Russian";;
#		"ru-en") TW_LANGUAGE="Russian/English";;
		"en-no") TW_LANGUAGE="English/Norwegian";;
#		"en-jp") TW_LANGUAGE="English/Japanese";;
#		"jp-en") TW_LANGUAGE="Japanese/English";;
#		"en-zh") TW_LANGUAGE="English/SimplifiedChinese";;
#		"en-zt") TW_LANGUAGE="English/TraditionalChinese";;
	esac
	TW_TERM=$(iconv -f "UTF-8" -t "ISO-8859-15" <<< "$2")
	curl -s -d "srctext=${TW_TERM}" -d "language=${TW_LANGUAGE}" \
	-d "sequence=core" http://ets.freetranslation.com | \
	iconv -f "ISO-8859-15" -t "UTF-8"
	printf "\n"
}

function tw_ls_dictionaries_freetranslation
{
	printf "www.freetranslation.com.de-en\n"
	printf "www.freetranslation.com.en-de\n"
	printf "www.freetranslation.com.en-es\n"
	printf "www.freetranslation.com.en-fr\n"
	printf "www.freetranslation.com.en-it\n"
#	printf "www.freetranslation.com.en-jp\n"
	printf "www.freetranslation.com.en-nl\n"
	printf "www.freetranslation.com.en-no\n"
	printf "www.freetranslation.com.en-pt\n"
#	printf "www.freetranslation.com.en-ru\n"
	printf "www.freetranslation.com.es-en\n"
	printf "www.freetranslation.com.fr-en\n"
	printf "www.freetranslation.com.it-en\n"
#	printf "www.freetranslation.com.jp-en\n"
	printf "www.freetranslation.com.nl-en\n"
	printf "www.freetranslation.com.pt-en\n"
#	printf "www.freetranslation.com.ru-en\n"
#	printf "www.freetranslation.com.zh-en\n"
#	printf "www.freetranslation.com.zt-en\n"
}

function tw_google_language_tools
{
	case "${1##*.}" in
		"zh_zt") TW_LANGUAGE="zh-CN|zh-TW";;
		"zt_zh") TW_LANGUAGE="zh_TW|zh-CN";;
		"en_zh") TW_LANGUAGE="en|zh-CN";;
		"en_zt") TW_LANGUAGE="en|zh_TW";;
		*) TW_LANGUAGE=$(printf ${1##*.} | tr '-' '|');;
	esac
	TW_TERM="$2"
	curl -s -A "Mozilla/5.0" -d "hl=en" -d "ie=UTF8" -d "text=${TW_TERM}" \
	-d "langpair=${TW_LANGUAGE}" http://translate.google.com/translate_t | \
	grep "gtrans" | gawk -F"gtrans" '{print $2}' | cut -d'"' -f2 \
	| links -dump | links -dump | sed -e 's/^[[:space:]]*//'

}

function tw_ls_dictionaries_google_language_tools
{
	printf "translate.google.com.ar-en\n"
#	printf "translate.google.com.de-en\n"
#	printf "translate.google.com.de-fr\n"
	printf "translate.google.com.en-ar\n"
#	printf "translate.google.com.en-de\n"
	printf "translate.google.com.en-es\n"
#	printf "translate.google.com.en-it\n"
#	printf "translate.google.com.en-ja\n"
#	printf "translate.google.com.en-ko\n"
#	printf "translate.google.com.en-pt\n"
#	printf "translate.google.com.en-ru\n"
#	printf "translate.google.com.en-zh\n"
#	printf "translate.google.com.en-zt\n"
	printf "translate.google.com.es-en\n"
#	printf "translate.google.com.fr-de\n"
#	printf "translate.google.com.fr-en\n"
#	printf "translate.google.com.it-en\n"
#	printf "translate.google.com.ja-en\n"
#	printf "translate.google.com.ko-en\n"
#	printf "translate.google.com.pt-en\n"
#	printf "translate.google.com.pt-en\n"
#	printf "translate.google.com.ru-en\n"
#	printf "translate.google.com.zh-en\n"
#	printf "translate.google.com.zh-zt\n"
#	printf "translate.google.com.zt-zh\n"
}

function tw_ls_dictionaries_sakhr
{
        printf "dictionary.sakhr.com.ar-en\n"
	printf "dictionary.sakhr.com.en-ar\n"
}

function tw_ls_dictionaries
{
	tw_ls_dictionaries_google_language_tools
	for f in ${TW_DATADIR}/*.twd
	do
		printf "$(basename $f .twd)\n"
	done
	tw_ls_dictionaries_sakhr	
#	tw_ls_dictionaries_freetranslation
 	exit 0
}

TEMP=$(getopt -o "lhv" \
	-l "list,help,version" -n "$TW" -- "$@")
eval set -- "$TEMP"
while [[ ! -z "$1" ]]
do
	case "$1" in
		"-l" | "--list") tw_ls_dictionaries; shift;;
		"-h" | "--help") tw_usage; shift;;
		"-v" | "--version") tw_version; shift;;
		--) shift; break;;
		*) printf "Internal error!\n"; exit 1;;
	esac
done

if [[ -z $1 ]]
then
	tw_error "unknown action"
fi

case "${1%.*}" in
	"www.freetranslation.com") tw_freetranslation "$1" "$2";;
	 "dictionary.sakhr.com") tw_sakhr "$1" "$2";;
	"translate.google.com") tw_google_language_tools "$1" "$2";;
	*) tw_twd "${TW_DATADIR}/${1}.twd" "$2";;
esac