mks@mks-capsula:~$ sudo apt-get update
Err http://cr.archive.ubuntu.com feisty Release.gpg
  No pude conectarme a cr.archive.ubuntu.com:80 (163.178.101.17). - connect (111 Conexión rechazada)
Err http://cr.archive.ubuntu.com feisty/main Translation-es
  No pude conectarme a cr.archive.ubuntu.com:80 (163.178.101.17). - connect (111 Conexión rechazada)
Err http://cr.archive.ubuntu.com feisty/restricted Translation-es
  No pude conectarme a cr.archive.ubuntu.com:80 (163.178.101.17). - connect (111 Conexión rechazada)
Err http://cr.archive.ubuntu.com feisty/universe Translation-es
  No pude conectarme a cr.archive.ubuntu.com:80 (163.178.101.17). - connect (111 Conexión rechazada)
Err http://cr.archive.ubuntu.com feisty/multiverse Translation-es
  No pude conectarme a cr.archive.ubuntu.com:80 (163.178.101.17). - connect (111 Conexión rechazada)
Err http://cr.archive.ubuntu.com feisty-updates Release.gpg
  No pude conectarme a cr.archive.ubuntu.com:80 (163.178.101.17). - connect (111 Conexión rechazada)
Err http://cr.archive.ubuntu.com feisty-updates/main Translation-es
  No pude conectarme a cr.archive.ubuntu.com:80 (163.178.101.17). - connect (111 Conexión rechazada)
Des:1 http://packages.medibuntu.org feisty Release.gpg [189B]
Err http://cr.archive.ubuntu.com feisty-updates/restricted Translation-es
  No pude conectarme a cr.archive.ubuntu.com:80 (163.178.101.17). - connect (111 Conexión rechazada)
Des:2 http://security.ubuntu.com feisty-security Release.gpg [191B]
Ign http://security.ubuntu.com feisty-security/main Translation-es
Ign http://security.ubuntu.com feisty-security/restricted Translation-es
Ign http://packages.medibuntu.org feisty/free Translation-es
Ign http://packages.medibuntu.org feisty/non-free Translation-es
Ign http://security.ubuntu.com feisty-security/universe Translation-es
Ign http://security.ubuntu.com feisty-security/multiverse Translation-es
Obj http://security.ubuntu.com feisty-security Release
Obj http://packages.medibuntu.org feisty Release
Obj http://security.ubuntu.com feisty-security/main Packages
Ign http://packages.medibuntu.org feisty/free Packages
Obj http://security.ubuntu.com feisty-security/restricted Packages
Obj http://security.ubuntu.com feisty-security/main Sources
Obj http://security.ubuntu.com feisty-security/restricted Sources
Ign http://packages.medibuntu.org feisty/non-free Packages
Obj http://security.ubuntu.com feisty-security/universe Packages
Obj http://security.ubuntu.com feisty-security/universe Sources
Obj http://security.ubuntu.com feisty-security/multiverse Packages
Obj http://security.ubuntu.com feisty-security/multiverse Sources
Obj http://packages.medibuntu.org feisty/free Packages
Obj http://packages.medibuntu.org feisty/non-free Packages
Descargados 190B en 2s (90B/s)
Imposible obtener http://cr.archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/feisty/Release.gpg  No pude conectarme a cr.archive.ubuntu.com:80 (163.178.101.17). - connect (111 Conexión rechazada)
Imposible obtener http://cr.archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/feisty/main/i18n/Translation-es.bz2  No pude conectarme a cr.archive.ubuntu.com:80 (163.178.101.17). - connect (111 Conexión rechazada)
Imposible obtener http://cr.archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/feisty/restricted/i18n/Translation-es.bz2  No pude conectarme a cr.archive.ubuntu.com:80 (163.178.101.17). - connect (111 Conexión rechazada)
Imposible obtener http://cr.archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/feisty/universe/i18n/Translation-es.bz2  No pude conectarme a cr.archive.ubuntu.com:80 (163.178.101.17). - connect (111 Conexión rechazada)
Imposible obtener http://cr.archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/feisty/multiverse/i18n/Translation-es.bz2  No pude conectarme a cr.archive.ubuntu.com:80 (163.178.101.17). - connect (111 Conexión rechazada)
Imposible obtener http://cr.archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/feisty-updates/Release.gpg  No pude conectarme a cr.archive.ubuntu.com:80 (163.178.101.17). - connect (111 Conexión rechazada)
Imposible obtener http://cr.archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/feisty-updates/main/i18n/Translation-es.bz2  No pude conectarme a cr.archive.ubuntu.com:80 (163.178.101.17). - connect (111 Conexión rechazada)
Imposible obtener http://cr.archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/feisty-updates/restricted/i18n/Translation-es.bz2  No pude conectarme a cr.archive.ubuntu.com:80 (163.178.101.17). - connect (111 Conexión rechazada)
Leyendo lista de paquetes... Hecho
W: Algunos archivos de índice no se han podido descargar, se han ignorado,
o se ha utilizado unos antiguos en su lugar.