Index: apps/main_menu.c
===================================================================
RCS file: /cvsroot/rockbox/apps/main_menu.c,v
retrieving revision 1.159
diff -u -r1.159 main_menu.c
--- apps/main_menu.c    25 Oct 2006 10:17:53 -0000      1.159
+++ apps/main_menu.c    30 Oct 2006 19:22:54 -0000
@@ -367,7 +367,8 @@
     return result;
 }

-#ifdef HAVE_LCD_CHARCELLS
+#if (CONFIG_KEYPAD == PLAYER_PAD)  || (CONFIG_KEYPAD == IPOD_3G_PAD) || \
+    (CONFIG_KEYPAD == IPOD_4G_PAD)
 static bool do_shutdown(void)
 {
     sys_poweroff();
@@ -420,7 +421,8 @@
     items[i].desc = ID2P(LANG_INFO);
     items[i++].function = info_menu;

-#ifdef HAVE_LCD_CHARCELLS
+#if (CONFIG_KEYPAD == PLAYER_PAD)  || (CONFIG_KEYPAD == IPOD_3G_PAD) || \
+    (CONFIG_KEYPAD == IPOD_4G_PAD)
     items[i].desc = ID2P(LANG_SHUTDOWN);
     items[i++].function = do_shutdown;
 #endif