All pastes #2089326 Raw Edit

Dutch strings (r180)

public xml v1 · immutable
#2089326 ·published 2011-10-12 09:57 UTC
rendered paste body
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?><strings>    <string id="30000">MyPicture Database</string>    <string id="30001">Database</string>    <!-- Date formats : use the date formatting you found in this : http://docs.python.org/library/time.html#time.strftime -->    <string id="30002">%A %d %B %Y</string>      <!-- date format -->    <string id="30003">%B %Y</string>         <!-- month format -->    <string id="30004">%Y</string>            <!-- year format -->    <string id="30005">Ma.|Di.|Wo.|Do.|Vr.|Za.|Zo.</string>    <string id="30006">Jan.|Feb.|Mrt.|Apr.|Mei|Jun.|Jul.|Aug.|Sep.|Okt.|Nov.|Dec.</string>    <string id="30007">Maandag|Dinsdag|Woensdag|Donderdag[Vrijdag|Zaterdag|Zondag</string>    <string id="30008">Januari|Februari|Maart|April|Mei|Juni|Juli|Augustus|September|Oktober|November|December</string>    <string id="30009"></string>    <string id="30020">Afbeeldingen locatie</string>    <string id="30021">Verwijderen ontbrekende afbeeldingen</string>    <string id="30022">Recursieve scan ( incl. sub-folders )</string>    <string id="30023">Te scannen locatie</string>    <string id="30024">Uitvoeren scan bij opstarten Addon</string>    <string id="30025">Initialiseer database bij opstarten Addon</string>	<string id="30026">Gebruik afbeeldingen als fanart</string><!-- setting -->    <string id="30027">Settings for the dialog scan popup</string>   	<string id="30028">Videos extensions</string>    <string id="30029">Use the videos</string>    <string id="30030">Algemeen</string>     <string id="30031">Bestanden</string>     <string id="30032">Age of recent files (dagen)</string>    <string id="30033">Menu Items</string>    <string id="30034">Geef alle afbeelingen weer</string>    <string id="30035">Aantal afbeeldingen per pagina</string>    <string id="30040">Minimum benodigde sterren voor weergave</string>    <string id="30041">Alle</string>    <string id="30042">1 ster</string>    <string id="30043">2 sterren</string>    <string id="30044">3 sterren</string>    <string id="30045">4 sterren</string>    <string id="30046">5 sterren</string>            <string id="30050">Afbeeldingen</string>	<string id="30051">Videos</string>    	<string id="30060">Locatie op schijf</string>    <string id="30061">Archiveer afbeeldingen</string>    <string id="30062">Exporteer afbeeldingen naar</string>    <string id="30063">Voeg bestand toe aan archief</string>    <string id="30064">Archief '%s' bestaat al</string> <!-- %s will be replaced by the name of the archive -->    <string id="30065">Overschrijven ?</string>    <string id="30066">Archive canceled.</string>    <string id="30067">Afbeelding toevoegen aan archive</string>    <string id="30068">Het archiveren is afgebroken</string>    <string id="30069">%s errors while archiving %s files</string> <!-- %s errors while zipping %s files -->    <string id="30070">%s afbeeldingen succesvol gearchiveerd</string>    <!-- %s files successfully Zipped !! -->    <string id="30071">Localization of the picture on disk</string>        <string id="30090">Afbeeldingen zonder plaats</string>    <string id="30091">Afbeeldingen zonder land</string>    <string id="30092">Other pictures in '%s'</string> <!-- other pictures in country (%s replaced by a given country) -->    <string id="30093">Browse by Geography</string>    <string id="30094">Pictures without supplemental category</string>    <string id="30095">Browse by Supplemental Category</string>    <string id="30096">Afbeeldingen zonder categorie</string>    <string id="30097">Weergave per categorie</string>	<string id="30098">Global search</string>    <string id="30099">Paths of pictures folders</string>    	<string id="30100">Volledige periode %s (%s pics)</string>    <string id="30101">Sorteer op datum</string>    <string id="30102">Sorteer op mappen</string>    <string id="30103">Sorteer op trefwoorden</string>    <string id="30104">Geen trefwoorden</string>    <string id="30105">Periodes</string>	<string id="30106">Voeg een periode toe</string>    <string id="30107">Kies begindatum</string>    <string id="30108">Kies einddatum</string>    <string id="30109">Afbeeldingen van %s tot %s</string>    <string id="30110">Geef een naam aan deze periode :</string>    <string id="30111">Verwijder deze periode</string>    <string id="30112">Hernoem deze periode</string>    <string id="30113">From %s to %s</string>    <string id="30114">Geef datum in</string>    <string id="30115">Zoekwoord</string>    <string id="30116">%s results for '%s' in '%s'</string> <!-- %s replaced respectively by : number of results, searched term, field where found -->	<string id="30117">Begindatum van de periode</string>    <string id="30118">Einddatum van de periode</string>    <string id="30119">The search for '%s' did not match in the whole database</string> <!-- %s replaced by searched term-->		<string id="30130">De %s laatste afbeeldingen</string>    <string id="30131">Recente afbeeldingen (aantal afbeeldingen)</string>    <string id="30132"></string>    <string id="30133"></string>    <string id="30134"></string>    <string id="30135"></string>    <string id="30136"></string>    <string id="30137"></string>    <string id="30138"></string>        <string id="30150">Collecties</string>    <string id="30151">Verwijder uit collectie</string>    <string id="30152">Voeg aan collectie toe</string>    <string id="30153">Geef een nieuwe naam</string>    <string id="30154">Afbeelding toegevoegd</string>    <string id="30155">Geef naam voor nieuwe collectie</string>    <string id="30156">Kies een collectie</string>    <string id="30157">Nieuwe collectie</string>    <string id="30158">Verwijder deze collectie</string>    <string id="30159">Hernoem deze collectie</string>    <string id="30160">Maak een nieuwe collectie aan</string>    <string id="30161">%s afbeeldingen toegevoegd</string>    <!-- %s replaced by the number of pictures added -->        <string id="30180">Export-pad</string>    <string id="30181">Map aanmaken bij export ?</string>    <string id="30182">Geef de mapnaam</string>    <string id="30183">Export afgebroken !</string>    <string id="30184">Aan het exporteren...</string>    <string id="30185">Exporteer '%s' naar :</string>       <!-- %s replaced by the filename that is beeing copied -->    <string id="30186">Bestand '%s' bestaat al</string>  <!-- %s replaced by the filename that is beeing copied -->     <string id="30187">Overschrijven ?</string>    <string id="30188">Klaar met exporteren</string>    <string id="30189">%s afbeeldingen gekopieerd naar %s</string> <!-- %s[number of files] copied to %s[distination folder]-->    <string id="30190">Geexporteerde afbeeldingen</string>	<string id="30201">Er is geen afbeeldingen locatie ingesteld</string>    <string id="30202">Eerst plugin configueren (afbeeldingen locatie)</string>    <string id="30203">Locatie scannen</string>    <string id="30204">Verwijderen ontbrekende mappen</string>    <string id="30205">Openen database</string>    <string id="30206"></string>    <string id="30207"></string>    <string id="30208"></string>    <string id="30209"></string>    <string id="30210"></string>    <string id="30211"></string>    <string id="30212"></string>	<string id="30213">Scan alle paden</string>    <string id="30220">Geolocatie</string>    <string id="30221">Fetching the map... (%0.2f%%)</string>  <!-- %0.2f%% will be replaced by the percent of download for a map -->    <string id="30222">Zoom=%s</string>       <!-- %s will be replaced by the zoom level in a map -->    <string id="30223">Use up / down arrows to zoom in / out</string>    <string id="30224"></string>    <string id="30225"></string>    <string id="30226"></string>    <string id="30227"></string>    <string id="30228"></string>         <string id="30240"></string>    <string id="30241">Aan het voorbereiden</string>    <string id="30242">Aan het verversen</string>    <string id="30243">passing</string>    <string id="30244">Aan het toevoegen</string>    <string id="30245">Herscannen</string>    <string id="30246">Aan het verwijderen</string>    <string id="30247">Momentje...</string>    <string id="30248">%s scanned / %s added / %s deleted / %s modified</string>  <!-- %s respectively changed by number : scanned, added, deleted, modified -->    <string id="30249"></string>        <string id="30300">Bestandsnaam</string>    <string id="30301">pad</string>    <string id="30302">pad(thumbnail)</string>    <string id="30303">Geef diaweergave weer</string>    <string id="30304"></string>    <string id="30305"></string>    <string id="30306"></string>    <string id="30307"></string>    <string id="30308"></string>    <string id="30309"></string>    <string id="30310"></string>    <string id="30311"></string>    <string id="30312"></string>    <string id="30313"></string>    <string id="30314"></string></strings>